Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
most of the publications of copernicus facilitate a public peer-review whereby the reader can access referee reports and comments from the scientific community. here the goal is to use these discussion contributions to improve the article such that the result is a particularly high quality publication.
so ermöglichen die meisten titel bei copernicus publications ein öffentliches peer review, bei dem der leser die gutachterberichte sowie kommentare aus der wissenschaftlichen gemeinschaft kostenlos lesen kann. ziel ist es hierbei, diese diskussionsbeiträge zur Überarbeitung der artikel zu nutzen, so dass dadurch eine inhaltlich besonders hochwertige publikation entsteht.