Pergunte ao Google

Você procurou por: dolce (Inglês - Búlgaro)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Búlgaro

Informações

Inglês

Vino dolce naturale

Búlgaro

Vino dolce naturale

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

Garibaldi Dolce (or GD)

Búlgaro

Garibaldi Dolce (или GD)

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

Garibaldi Dolce (or GD) Italia Particolare (or IP)

Búlgaro

Superiore Old Marsala (или SOM)

Última atualização: 2016-12-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

The young designers are sometimes called the Dolce and Gabbana of the Balkans.

Búlgaro

Понякога наричат младите дизайнери Долче и Габана на Балканите.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

In 1998, she posed for Missoni, Chloé, Dolce & Gabbana, Valentino, Gianfranco Ferré, Ralph Lauren, and Versace campaigns.

Búlgaro

През 1998 г. тя позира за Missoni, Chloé, Dolce & Gabbana, Valentino, Gianfranco Ferré, Ралф Лорън и Versace кампании.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

'A different language is a different vision of life' - Federico Fellini, Italian film director famed for La Dolce Vita (1920-1993)

Búlgaro

„Новият език е нов поглед към живота.“ – Федерико Фелини, италиански кинорежисьор, известен с филма „La Dolce Vita“ (1920-1993)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

The specific, traditional names "οίνος γλυκύς φυσικός", "vine dulce natural", "vino dolce naturale" and "vinho dolce natural" shall be used only for quality liqueur wines psr:

Búlgaro

Специфичните традиционни означения оivoς γλυκύς φυσικός, vine dulce natural, vino dolce naturale,vinho dolce natural,трябва да се използват единствено за качествените ликьорни вина произведени в определен район:

Última atualização: 2016-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

" (1984)* "For Anita" (1985)* "Trotsky Burger" (1986)* "The Sun goes down on Milky Way" (1986)* "Give me one day ... / Diamonds are forever" (1987)* "Coincidence" (1988)* "Dolce Vita" (1989)* "Fire" (1991)* "The 14 July" (1991)* "I like Chopin 91" (remix) (1991)* "Masterpiece 2K" (remix) (2000)* "Tears For Galileo" (2006)* "Ladies!

Búlgaro

"* 1983 : "I like Chopin"* 1983 : "Love in your eyes"* 1983 : "Lunatic"* 1984 : "Telephone Mama"* 1986 : "Trotsky Burger"* 1986 : "Sun goes down on Milkiway* 1987 : "Give me one day ..." / "Diamonds are forever"* 1989 : "Face to face" / "Dolce Vita"* 1991 : "Fire"* 1991 : "The 14th of July"* 1991 : "I like Chopin" (remix)* 2007 : "Tears For Galileo" (EP)* 2008 : "Ladies !

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

She has been featured in ad campaigns including those for Shiatzy Chen, Gap, Yves Saint-Laurent, Victoria's Secret, Emanuel Ungaro, Tommy Hilfiger, Revlon, Dolce & Gabbana, Escada and Louis Vuitton.

Búlgaro

Големият пробив на Кебеде идва, когато дизайнерът Том Форд ѝ предлага заинтригуващ договор за неговото модно шоу Gucci Fall / Winter 2000.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

==Filmography==*"A Bridge Too Far" (1977)*"The Flame Trees of Thika" (1981)*"Chariots of Fire" (1981)*"The Citadel" (1983)*"The Far Pavilions" (1984)*"L'Attenzione" (1984)*"The Assisi Underground" (1985)*"Paperhouse" (1988)*"Steal the Sky" (1988)*"The Unholy" (1988)*"The Jeweler's Shop" (1989)*"Nightlife" (1989)*"Twist of Fate" (1989)*"Eye of the Widow" (1989)*"Dark Shadows (Revivals)" (1991)*"Live Wire" (1992)*"The Criminal Mind" (1993)*"Cold Sweat" (1993)*"The Ascent" (1994)*"Temptress" (1994)*"Caro dolce amore" (1994)*"First Knight" (1995)*"El Último viaje de Robert Rylands" (1996)*"The Invader" (1997)*"20,000 Leagues Under the Sea" (1997)*"The Corporate Ladder" (1997)*"Turbulence" (1997)*"Solomon" (1997)*"The Venice Project" (1999)*"The Order" (2001)*"Young Blades" (2001)*"She Me and Her" (2002)*"Trial & Retribution" (2003)*"" (2004)*"Icon" (2005)*"The Mechanik" (2005)*"Hannibal – Rome's Worst Nightmare" (2006)*"Wicked Little Things" (2006)*"" (2006)*" Nuremberg - Nazis on Trial" (2006)*"Finding Rin Tin Tin" (2007)*"Species - The Awakening" (2007)*"When Nietzsche Wept" (2007)*"War, Inc." (2008)*"Lost City Raiders" (2008)*"Hero Wanted" (2008)*"Star Trek" (2009)*"William & Kate" (2011) - TV film*"Super Tanker" (2011) - DVD Film*"A Common Man" (2012)*"Banshee" (2013)*"Viking Quest" (2014) - TV film*"" (2014-present)==References==== External links ==* Ben Cross at FEARnet

Búlgaro

*"Недостижимият мост" (1977)*"The Flame Trees of Thika (TV Series)" (1981)*"Огнените колесници" (1981)*"The Citadel" (1983)*"The Far Pavilions" (1984)*"L'Attenzione" (1984)*"The Assisi Underground" (1985)*"Paperhouse" (1988)*"Steal the Sky" (1988)*"The Unholy" (1988)*"The Jeweller's Shop" (1988)*"La Bottega dell'orefice" (1989)*"Nightlife" (1989)*"Twist of Fate" (1989)*"Eye of the Widow" (1989)*"Dark Shadows (Revivals)" (1991)*"Live Wire" (1992)*"The Criminal Mind" (1993)*"Cold Sweat" (1993)*"The Ascent" (1994)*"Temptress" (1994)*"Caro dolce amore" (1994)*"First Knight" (1995)*"El Último viaje de Robert Rylands" (1996)*"The Invader" (1997)*"20,000 Leagues Under the Sea" (1997)*"The Corporate Ladder" (1997)*"Turbulence" (1997)*"Solomon" (1997)*"The Venice Project" (1999)*"Орденът" (2001)*"Young Blades" (2001)*"She Me and Her" (2002)*"Trial and Retribution 7" (2003)*"" (2004)*"Icon" (2005)*"The Mechanik" (2005)*"Wicked Little Things" (2006)*"" (2006)*"Finding Rin Tin Tin" (2007)*"When Nietzsche Wept" (2007)*"Корпорация Война" (2008)*"Lost City Raiders" (2008)*"Hero Wanted" (2008)*"Стар Трек" (2009)*"William and Kate" (2011) - TV film*"A Common Man" (2012)* Ben Cross Fan Site* Ben Cross at FEARnet

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

She was recently described by British "Vogue" as the "star face" of the autumn/winter 2012-2013 show season, having appeared on the catwalk for brands such as Shiatzy Chen, Moschino, Jason Wu, Oscar de la Renta, Burberry, Dolce & Gabbana, Fendi, Stella McCartney, Dsquared, Lanvin, Givenchy and Chanel.

Búlgaro

Кара е включена в рекламни кампании на марки като H&M, Dominic Jones Jewellery, Blumarine, DKNY, Tom Ford, Yves Saint Laurent, Zara и Chanel.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

The event -- part of the "Italy-Albania -- Two nations, One sea, One Friendship" initiative -- marks the 50th anniversary of "La Dolce Vita".

Búlgaro

Проявата, която е част от инициативата "Италия-Албания - две нации, едно море, едно приятелство" - ще отбележи 50-ата годишнина на филма "Сладък живот".

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

"Fellini's Days" will include masterpieces such as "I Vitelloni", "Roma", "8½", "Satyricon", "Casanova", and the 1960 classic with Anouk Aimée, "La Dolce Vita".

Búlgaro

В Дните на Фелини ще бъдат включени шедьоври като "Мамините синчета", "Рим", "8½", "Сатирикон", "Казанова" и класиката от 1960 г. с Анук Еме "Сладък живот".

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

"doux", "süss", "dolce", "sweet", "sød", "γλυκός", "dulce", "doce", "makea", "zoet" or "sφtt", on condition that the wine concerned has a residual sugar content of at least 45 grams per litre.

Búlgaro

„doux“, „süß“, „dolce“, „sweet“, „sød“, „γλυκος“, „dulce“, „doce“, „makea“, „zoet“ или „sött“ могат да бъдат нанесени върху етикета единствено при условие че въпросното вино има съдържание на остатъчна захар най-малко 45 грама на литър.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

The specific, traditional names "οίνος γλυκύς φυσικός", "vine dulce natural", "vino dolce naturale" and "vinho dolce natural" shall be used only for quality liqueur wines psr:

Búlgaro

Специфичните традиционни означения оivoς γλυκύς φυσικός, vine dulce natural, vino dolce naturale,vinho dolce natural,трябва да се използват единствено за качествените ликьорни вина произведени в определен район:

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

The specific, traditional terms ‘οίνος γλυκύς φυσικός’, ‘vino dulce natural’, ‘vino dolce naturale’ and ‘vinho doce natural’ shall be used only for liqueur wines with a protected designation of origin:

Búlgaro

Специфичните традиционни наименования „οίνος γλυκύς φυσικός“, „vino dulce natural“, „vino dolce naturale“, „vinho doce natural“ са запазени за ликьорни вина със защитено наименование за произход:

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

Appendix 3 List of varieties that may be used to produce liqueur wines with a protected designation of origin that bear the specific traditional terms “vino dulce natural”, “vino dolce naturale”, “vinho doce natural” and “οινος γλυκυς φυσικος” ’

Búlgaro

Допълнение 3 Списък на сортовете лози, които могат да бъдат използвани за производството на ликьорни вина със защитено наименование за произход, съдържащи специфичните традиционни наименования „vino dulce natural“, „vino dolce naturale“, „vinho doce natural“ и „οινος γλυκυς Φυσικος“ “

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

List of varieties which can be used to make quality liqueur wines psr using the special traditional indications "vino dulce natural", "vino dolce naturale", "vinho doce natural" and "οίνος γλυκύς φυσικός"

Búlgaro

Списък на сортовете, които могат да бъдат използвани за приготвянето на качествени ликьорни вина, произведени в определен район, като се използват специалните традиционни наименования "vino dulce natural", "vino dolce naturale", “vinho doce natural" и “οίνος γλυκύς φυσικός”

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

List of varieties which can be used to make quality liqueur wines psr which use the special traditional indications "vino dulce natural", "vino dolce naturale", "vino doce natural" and

Búlgaro

Списък на сортове, които могат да се използват за производството на качествени ликьорни вина , произведени в определен район, които използват специални традиционни наименования "vino dulce natural", "vino dolce naturale", "vino doce natural" и “οίνος γλυκύς φυσικός "

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

List of varieties which can be used to make quality liqueur wines psr which use the special traditional indications "vino dulce natural", "vino dolce naturale", "vino doce natural" and

Búlgaro

Списък на сортове, които могат да се използват за производството на качествени ликьорни вина , произведени в определен район, които използват специални традиционни наименования "vino dulce natural", "vino dolce naturale", "vino doce natural" и “οίνος γλυκύς φυσικός "

Última atualização: 2013-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK