Pergunte ao Google

Você procurou por: owen (Inglês - Bengali)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Bengali

Informações

Inglês

Owen Sound

Bengali

City in Ontario Canada

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

And researcher Marc Owen Jones challenges:

Bengali

এবং গবেষক মার্ক ওয়েন জোন্স চ্যালেঞ্জ জানিয়েছেন:

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

Blogger Marc Owen Jones wrote on April 13:

Bengali

ব্লগার মার্ক ওয়েন জোন্স ১৩ই এপ্রিল লিখেছেন:

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

Researcher and former Bahrain resident Marc Owen Jones writes:

Bengali

গবেষক ও বাহরাইনের প্রাক্তন অধিবাসী মার্ক ওয়েন জোন্স লিখেছেনঃ

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

Owen Blakka Ellis, who also knew Somers, posted:

Bengali

ওয়েন বালাক্কা এলিস, যে সোমার্সকে জানত, সে পোস্ট করেছে:

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

The Guardian story did not mention either Owen or Global Voices.

Bengali

গার্ডিয়ান পত্রিকার লেখাটিতে ওয়েন অথবা গ্লোবাল ভয়েসেস কারও নামই উল্লেখ করা হয়নি।

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

You should read Owen's story—it’s excellent.

Bengali

ওয়েনের গল্পটি আপনাদের পড়া উচিৎ - গল্পটি দারুণ।

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

And a few moments earlier, she had posted this poem by Wilfred Owen:

Bengali

এবং কয়েক মুহুর্তের আগে, সে উইলফ্রেড ওয়েনের লিখা এই কবিতাটি পোস্ট করেছেন:

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

‘Right arm over the wicket satirer’ Welshman Matt Owen lamented:

Bengali

“রাইট ওভার দি আর্ম স্যাটায়ার” টুইটারে মালিক ওয়েলস-এর বাসিন্দা ম্যাট ওয়েন দুঃখ প্রকাশ করে বলছে :

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

There were many other attempts at wit or humour, including Matt Owen again:

Bengali

এই নিয়ে অনেক মজা করা এবং হাস্যরসের প্রচেষ্টা চলছে, এতে ম্যাট ওয়েন-এর এক টুইট আবার অর্ন্তভুক্ত করা হল:

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

But Owen, who started working in journalism four years ago, still feels cheated.

Bengali

উল্লেখ্য তিনি চার বছর আগে সাংবাদিক হিসেবে তাঁর কাজ শুরু করেছেন।

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

One of the readers, Owen, posted this comment to Viktor's post:

Bengali

ভিক্টরের পোস্টে পাঠকদের মধ্যে একজন ঔয়েন এই মন্তব্য করেছেন:

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

A few hours later they added the necessary attribution, citing Owen several times, plus a correction at the end of the story.

Bengali

পাশাপাশি গল্পটির শেষে একটি সংশোধনী যোগ করা হয়েছে। তাদের সংশোধনী কলামের ওয়েব এবং প্রিন্ট উভয় সংস্করণেই তারা একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ প্রকাশ করেছেন।

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

By the time Owen’s story was published on Global Voices, the film had already been viewed 30 million times.

Bengali

ওয়েনের গল্পটি গ্লোবাল ভয়েসেসে প্রকাশিত হওয়ার আগেই প্রামাণ্যচিত্রটি ৩০ মিলিয়ন বার দেখা হয়ে গেছে।

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

I'm not proud of this. — Matt Owen (@MJowen174) February 14, 2015

Bengali

আমি আমার ধারণার জন্য গর্বিত।

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

The writer had cribbed more than four of Owen’s paragraphs completely, and the essence of the piece was similar as well.

Bengali

লেখক ওয়েনের গল্পের চারটিরও বেশি অনুচ্ছেদ সম্পূর্ণ নকল করেছেন। পাশাপাশি লেখাটির সারাংশও ওয়েনের গল্পটির সাথে হুবহু মিলে যায়।

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

British blogger and PhD student Marc Owen Jones (@marcowenjones) tweeted about the use of military courts against opposition leaders in Bahrain, an issue that has been going on in countries like Egypt too, post the January 25 revolution:

Bengali

বৃটিশ ব্লগার এবং পিএইচডির ছাত্র মার্ক ওয়েন জোনস (@মার্কওয়েনজোনস ) বাহরাইনের বিরোধী নেতাদের বিরুদ্ধে মামলা করার জন্য সামরিক আদালত ব্যবহার করা প্রসঙ্গে টুইট করেছে, এটি এমন একটা বিষয় যা মিশরের মত দেশেও ঘটেছিল, ২৫ জানুয়ারি নামক বিপ্লবের পরে:

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

Almost exactly 73 years ago in this Olympiastadion, Jesse Owens produced an athletic performance that made sporting history.

Bengali

এখন থেকে প্রায় ৭৩ বছর আগে একই অলিম্পিয়া স্টাডিয়ন স্টেডিয়ামে জেসি ওয়েন্স এক ক্রীড়া নৈপুণ্য প্রদর্শন করেন যা ক্রীড়া জগৎে এক ইতিহাস তৈরি করে।

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

Global Voices writer Owen Guo spent last Sunday—the day of his 28th birthday—writing a story about a documentary on China's horrific pollution problem that had been released hours before.

Bengali

গ্লোবাল ভয়েসেসের লেখক ওয়েন গুও গত রবিবারে তাঁর ২৮তম জন্মদিন উদযাপন করলেন। এ বছর তিনি চীনের ভয়ঙ্কর দূষণ সমস্যা নিয়ে তৈরি একটি প্রামাণ্যচিত্র নিয়ে লেখা লিখে তাঁর জন্মদিনটি উদযাপন করেছেন। সেটি কয়েক ঘন্টা আগেই প্রকাশিত হয়েছে।

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

Another aspect of Ethiopia's relationship with the aid industry came under the spotlight in an article highlighted by Addis Ababa-based blogger Owen Barder.

Bengali

সাহায্যকারী সংস্থাদের সাথে ইথিওপিয়ার সম্পর্কের আর একটা দিক সম্মুখে এসেছিল আদ্দিস আবাবা ভিত্তিক ব্লগার ওয়েন বারদারের একটা প্রতিবেদনে।

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK