Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i have been to myanmar
ုျမန္မာဖူးကား
Última atualização: 2022-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i gotta have to sleep
ကျွန်မ အိပ်ခဲ့ရတယ်
Última atualização: 2023-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the lord said, i have pardoned according to thy word:
ထာဝရဘုရားက၊ သင်တောင်းပန်သည်အတိုင်း ငါလွှတ်၏။
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i have a cough too
ကျွန်တော်/ကျွန်မ ချောင်းလည်း ဆိုးပါတယ်
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have hay fever though too
ကျွန်တော်/ကျွန်မမှာ ဟေးဖီဗာ လည်း ရှိတယ်
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have stuck unto thy testimonies: o lord, put me not to shame.
သက်သေခံတော်မူချက်တို့၌ မှီဝဲပါပြီ။ အို ထာဝရဘုရား၊ အရှက်ကွဲစေတော်မမူပါနှင့်။
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but i am saddened that i have become a victim twice over.
ပထမအကြိမ်က ကျွန်ုပ် မိခင်အား ဆုံးရှုံရသည့်အချိန်၊
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to add a new account, you first have to install a backend for each protocol you want to use.
အကောင့်သစ် ပေါင်းထည့်ရန် ပရိုတိုကောတစ်ခုစီအတွက် backend များ ထည့်သွင်းပေးပါ
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have asked cabinet to discuss section 114a of the evidence act 1950.
၁၉၅၀ သက်သေခံဥပဒေရဲ့ ပုဒ်မ ၁၁၄(က)ကို ဆွေးနွေးဖို့ အစိုးရအဖွဲ့ကို ပြောပြီးပါပြီ။
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i have a little cold and a cough
နောက်ပြီး ကျွန်တော်/ကျွန်မမှာ နည်းနည်းအအေးမိပြီး ချောင်းဆိုးတယ်
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have tweeted anonymous asking for a remedy.
အမည်မသိ အဖွဲ့က အသုံးပြုခဲ့တဲ့၊
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i think i have a little bit of a fever
နောက် ကျွန်တော့်မှာ အဖျား နည်းနည်း ရှိတယ်လို ထင်တယ်
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and this they did, not as we hoped, but first gave their own selves to the lord, and unto us by the will of god.
ထိုသို့ပြုကြသော်၊ ငါတို့မြော်လင့်သည်အတိုင်းထက်မကပြု၍၊ ဘုရားသခင်၏ အလိုတော်နှင့်အညီ ရှေးဦးစွာသခင်ဘုရား၌၎င်း၊ ငါတို့၌၎င်း၊ မိမိတို့ကိုမိမိတို့ လှူကြ၏။
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have a lot of friends overseas who are also football fans.
ကျွန်တော့်မှာ ဘောလုံးချစ်သူတွေဖြစ်တဲ့ နိုင်ငံခြားသူငယ်ချင်း တော်တော်များများရှိပါတယ်။
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and ye know that with all my power i have served your father.
သင်တို့ အဘ၏အမှုကို၊ ငါတတ်နိုင်သမျှ အတိုင်း၊ ငါစောင့်သည်ကို သင်တို့သိကြ၏။
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
digital surveillance would have to avoid exacerbating discrimination and marginalisation;
ဒစ်ဂျစ်တယ်နည်းပညာဖြင့် စောင့်ကြည့်မှုသည် ခွဲခြားဆက်ဆံခြင်းနှင့် ဘေးဖယ်ထားခြင်းကို ပိုမိုဆိုးရွားမလာအောင် လုပ်ဆောင်ရန်လိုသည်၊
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in singapore, individuals have to report their locations with photographic proof.
စင်ကာပူနိုင်ငံတွင်၊ လူတစ်ဦးချင်းသည် ဓာတ်ပုံသက်သေဖြင့် ၎င်းတို့၏တည်နေရာများကို သတင်းပို့ရပါသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
any sharing of data with third parties would have to be defined in law;
ပြင်ပအဖွဲ့အစည်း၊ ပုဂ္ဂိုလ်များနှင့် သတင်းအချက်အလက် မျှဝေခြင်းကို ဥပဒေတွင် သတ်မှတ်ပြဌာန်းထားရမည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
those who wish to enter china will have to apply for visas in chinese embassies or consulates.
တရုတ်နိုင်ငံသို့ သွားရောက်လိုသူများအနေဖြင့် တရုတ်သံရုံးများနှင့် ကောင်စစ်ဝန်ရုံးများတွင် ဗီဇာ လျှောက်ထားရန် လိုအပ်သည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
data security and anonymity would have to be protected and shown to be protected based on evidence;
ဒေတာ လုံခြုံရေးနှင့် အမည်မဖော်ခြင်းတို့ကို အကာအကွယ်ပေးရမည်ဖြစ်ပြီး အထောက်အထားပေါ် အခြေပြု၍ အကာအကွယ်ပေးရမည် ဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြထားရမည်၊
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: