Pergunte ao Google

Você procurou por: chatur bate (Inglês - Chinês (simplificado))

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Chinês (simplificado)

Informações

Inglês

chatur bate

Chinês (simplificado)

chatur大怒

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

Bate-Papo: talk show with interviews related to government healthcare policies;

Chinês (simplificado)

Bate-Papo: 与政府保健政策有关的采访节目;

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

In March 2009, United States district Court Judge John D. Bates ruled that the habeas corpus rights granted to the Guantanamo detainees by the Supreme Court in June 2008 extended to nonAfghan detainees who had been seized in other countries and rendered to Bagram because "the detainees themselves as well as the rationale for detention are essentially the same ", and because the review process established at the prison "falls well short of what the Supreme Court found inadequate at Guantánamo ".

Chinês (simplificado)

2009年3月,美国地区法院法官约翰D.贝兹裁定,2008年6月最高法院准予关塔那摩被拘留者的人身保护权扩大至包括在其他国家抓获、并被送往巴格拉姆的非阿富汗被拘留者,因为 "被拘留者本身以及拘留的理由基本相同 ",并且因为该监狱所规定的审查程序 "远不如最高法院认为关塔那摩不合适的审讯程序 "。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

In its appeal against Judge Bates' ruling, the United States administration notified the court that it was introducing a new review process at Bagram, "modifying the procedures for reviewing the status of aliens held by the Department of Defense at the Bagram Theater Internment Facility ".

Chinês (simplificado)

美国政府在对法官贝兹的裁决提出上诉时,通知法院,美国政府已经在巴格拉姆采取了一项新的审查程序, "修改审查由国防部关押在巴格拉姆剧院拘留设施内的外国人身份的程序 "。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

Judge Bates found that, in holding detainees at Bagram not as prisoners of war but as "unlawful enemy combatants ", the Bush administration had put in place a review process, the Unlawful Enemy Combatant Review Board, in which "detainees cannot even speak for themselves; they are only permitted to submit a written statement.

Chinês (simplificado)

法官贝兹认为,布什政府将这些被拘留者不作为战俘而作为 "非法敌方战斗员 "关押在巴格拉姆,建立了一个审查程序----非法敌方战斗人员审查委员会,在这个审查委员会内, "被拘留者甚至不能为其自身辩解,他们只能提交一份书面陈述。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

The abovementioned ruling has been appealed by the current United States administration, even though Judge Bates noted that habeas rights extend neither to Afghan detainees held at Bagram, nor to Afghans seized in other countries and rendered to Bagram.

Chinês (simplificado)

164. 本届美国政府对上述裁决提出了上诉,尽管法官贝兹指出,既没有准予关押在巴格拉姆的阿富汗被拘留者,也没有准予在其他国家抓获并被交至巴格拉姆的阿富汗人任何人身保护权。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

Professor Ian Bates

Chinês (simplificado)

Ian Bates 教授

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

In accordance with Rule XII of its Rules of Procedure, the Board appointed Ms Andrée-Caroline Mebandé Bate (Cameroon, List A) Rapporteur of the Annual Session of 2013.

Chinês (simplificado)

依照议事规则第十二条,执行局任命安德烈-卡罗琳·梅班黛·巴特女士(喀麦隆,名单A)为2013年年度会议报告员。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

There have been reports of arrests, detentions and fines in cases that include: group sledding in Slonim; a photo of BATE Borisov football club fans in support of Maidan (Kyiv); and people being held responsible for putting up Internet posts in support of the demonstrations in Ukraine.

Chinês (simplificado)

有报告称,以下情况导致逮捕、拘留和罚款:在斯洛尼姆进行的团体滑雪橇活动;巴特波里索夫足球俱乐部球迷支持迈丹(基辅)的照片;有人由于在互联网贴载支持乌克兰游行的帖子而被追责。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

See Bates, 1995, pp.42ff.

Chinês (simplificado)

见Bates, 1995年, 第42及其后各页。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

District Court of the Southern District of New York, Reading & Bates Drilling Co. v. National Iranian Oil Co., Bench Ruling of 29 November 1979, 478 F.Supp. 724.

Chinês (simplificado)

纽约南区地方法院,Reading & Bates Drilling公司诉伊朗国家石油公司案,1979年11月29日的法庭裁决书,478 F.Supp.724。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

Luis Bates Hidalgo, Rodrigo Medina Jara, Marco Aguayo Tamsec

Chinês (simplificado)

Luis Bates Hidalgo, Rodrigo Medina Jara, Marco Aguayo Tamsec

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

and Northern (nee Orr), Jacqueline Hutchison, James Saunders, Alan Ireland MacFarlane, Mark Rush, John Dunworth, Les Fiander, Neil Giles, Caroline Bates, Barry Wynne

Chinês (simplificado)

联合王国 Annabelle Bolt (nee Orr), Jacqueline Hutchison, James Saunders, Alan MacFarlane, Mark Rush, John Dunworth, Les Fiander, Neil Giles, Caroline Bates, Barry Wynne

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

:: Director of Corporate Development of BATES Hellas Advertising S.A. Member of the Board, 1995-1997

Chinês (simplificado)

· BATES Hellas广告公司企业发展主任,董事会成员,1995-1997年

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

9. Statements were made by representatives of the following countries and organizations: Niger, Group of 77 Chamber of Commerce and Industry of Developing Countries, BLGK Bates Advertising, International Confederation of Free Trade Unions, Angola, Sudan, South Africa and Gabon.

Chinês (simplificado)

9. 以下国家和组织的代表也发了言:尼日尔、77国集团发展中国家工商会、BLGK Bates广告公司、国际自由工会联合会、安哥拉、苏丹、南非和加蓬。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

His Excellency The Honourable Bates Namuyamba, MP, Minister of Local Government and Housing of Zambia

Chinês (simplificado)

赞比亚地方政府和住房部长、议员尊敬的Bates Namuyamba先生阁下

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

Ms. Liz Bates

Chinês (simplificado)

Liz Bates女士

Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

Whether self-employment among migrants improves earnings has been much debated (Borjas, 1990; Bates, 1997; Waldinger, 1996; Kloosterman and Rath, 2003).

Chinês (simplificado)

移徙者自营职业能否增加收入的问题争论很多(Borjas,1990;Bates,1997;Waldinger,1996;Kloosterman and Rath,2003)。

Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

For example, fee-bates, a combination of a fee and a rebate in any size class of vehicle you want, can increase the price of inefficient vehicles and correspondingly pay you a rebate for efficient vehicles.

Chinês (simplificado)

比如,针对市场上的所有车型 设计一个收费和回扣方案 以提高低效汽车的价格 并相应地,给那些买高效车的人打折

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

"A lot of people still don't know about us," says Bates.ACMOC is also trying to grow its membership. It hopes a new deal between Caterpillar and one of its suppliers will help. The supplier now has the rights to produce and sell vintage Cat scale models, circa 1925-1960. (ACMOC also sells scale models, but on a limited basis.) On the packages of those models will be a description and information on how to join ACMOC. "A lot of people still don't know about us," says Bates.

Chinês (simplificado)

"很多人还不了解我们。" Bates 说道。ACMOC 还在不断努力发展会员。 我们希望卡特彼勒与它的一位供应商的新合作对此会有所帮助。 该供应商现在有权生产和销售 1925-1960 年间生产的卡特彼勒老式机器的比例模型。 (ACMOC 也在销售机器比例模型,但规模有限。) 与这些模型配套提供的还有关于如何加入 ACMOC 的说明和信息。 "很多人还不了解我们。" Bates 说道。

Última atualização: 2011-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK