Pergunte ao Google

Você procurou por: unremitting (Inglês - Chinês (simplificado))

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Chinês (simplificado)

Informações

Inglês

It is an endless journey, an unremitting process.

Chinês (simplificado)

它是一个永无尽头的旅程,一个从不间断的进程。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

China will, as always, make unremitting efforts to this end.

Chinês (simplificado)

中国将一如既往为此作出不懈努力。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

Right now, America is in an unremitting state of trauma.

Chinês (simplificado)

当前,美国正处在一种持续损伤的状态中。

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

We sent a tumultuous wind against them on a day of unremitting misfortune,

Chinês (simplificado)

我确已使暴风在一个很凶恶的日子去毁灭他们,

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

We sent a tumultuous wind against them on a day of unremitting misfortune,

Chinês (simplificado)

我確已使暴風在一個很兇惡的日子去毀滅他們,

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

China is willing to make unremitting efforts and due contributions to this end.

Chinês (simplificado)

中国愿继续为此不懈努力并做出应有的贡献。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

Indeed, in the words of one witness, 'it is unremitting'.

Chinês (simplificado)

确实,用一名证人的话来说,`警察暴力从未间断过'。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

He expressed appreciation to UNEP for its unremitting efforts to promote sustainable development.

Chinês (simplificado)

他对联合国环境规划署为促进可持续发展所做出的不懈努力表示感谢。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

Unremitting societal engagement is indispensable to fend off disruption and reversal of democracy.

Chinês (simplificado)

31. 坚持不懈的社会参与,对于防止民主被破坏和逆转必不可少。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

The Palestinians must curb the unremitting terrorist attacks and renounce violence and terror.

Chinês (simplificado)

巴勒斯坦人必须停止无止无休的恐怖袭击,放弃暴力和恐怖行为。

Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

The accomplishment of this task calls for joint unremitting efforts by the international community.

Chinês (simplificado)

完成这一任务有赖于国际社会坚持不懈的共同努力。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

68. To build a global alliance for development will require an unremitting effort.

Chinês (simplificado)

68. 要建立一个全球发展筹资联盟,就要作出不懈的努力。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

The international community has made unremitting efforts to ensure the peaceful use of outer space.

Chinês (simplificado)

为了确保外空只用于和平目的,国际社会作出了不懈努力。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

There has been an unremitting rebellion in the east of the Democratic Republic of the Congo since 2005.

Chinês (simplificado)

2005年以来,刚果民主共和国东部的叛乱一直在继续。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

After 10 years of unremitting efforts, China has made great strides in universal education.

Chinês (simplificado)

经过十年不懈的努力,中国在全民教育领域取得了长足的发展。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

For many years, the Chinese Government has made unremitting efforts to coordinate environment and development.

Chinês (simplificado)

多年来,中国政府在协调环境与发展的关系问题上做出了不懈努力。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

Along with other members of the Security Council, we have made unremitting efforts to that end.

Chinês (simplificado)

为此,我们同安理会其他有关成员进行了不懈的努力。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

We appreciate the unremitting efforts and diplomatic abilities you have put into promoting the work of the CD.

Chinês (simplificado)

我们赞赏你为推动裁谈会工作付出的不懈努力和展示的外交智慧。

Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

China would be happy to work with all States and to make unremitting efforts to achieve that aim.

Chinês (simplificado)

中方愿与各方一道为此继续作出不懈努力。

Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

China is ready to join with all other States in continuing our unremitting efforts to that end.

Chinês (simplificado)

中方愿与各方一道,为此继续作出不懈的努力。

Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK