Pergunte ao Google

Você procurou por: cropper (Inglês - Dinamarquês )

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Dinamarquês

Informações

Inglês

cropper

Dinamarquês

overskærer

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

bolt cropper

Dinamarquês

boltsaks

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

good cropper

Dinamarquês

produktiv race

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

Cropper corpuscles

Dinamarquês

Cropper-legemer

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

share-cropper

Dinamarquês

halvtægtsfæster

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

Cropper (DG Agr)

Dinamarquês

Cropper (GD Landbrug)

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

CROPPER (DG-AGRI)

Dinamarquês

Cropper (GD - Landbrug)

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

Angela Cropper, Deputy Executive Director, United Nations Environment Programme

Dinamarquês

Angela Cropper, Deputy Executive Director i De Forenede Nationers miljøprogram

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

We could not do it here because we would come a cropper if we tried to do so.

Dinamarquês

Med over enskomsten om fællesskabspatentet er der allerede på det patentretlige område taget et væsentligt skridt i denne retning.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

This would also have protected the industry against investment errors, for I am sure that the industry will come a cropper on genetically manipulated foodstuffs.

Dinamarquês

Jeg tror ikke, at vi skal opkaste os til dommere, men derimod, gennem en konstruktiv vurdering, hjælpe til med at løse problemerne. merne.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

This differentiation meets the demands of the cropper and the foodstuffs monitoring authority for a practical solution and the consumer is also adequately protected and informed.

Dinamarquês

Med denne differentiering lever forordningen op til kravet om, at den skal kunne omsættes i praksis af udbyderen og af levnedsmiddelkontrollen, og også forbrugeren er tilstrækkelig beskyttet og informeret.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

The initiative came a cropper as a result of some Member States' outright opposition to concerted efforts aimed at further extending the European integration process.

Dinamarquês

For os som kristelige demokrater er det tydeligt, at den fundamentale mangel på ligevægt mellem institutionerne er en af de vigtigste årsager til stagnationen i harmoniseringsprocessen.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

Ski instructor Frattini has performed a skilful political slalom between the hearings, but he comes a cropper through not having put up a serious fight against collective deportations.

Dinamarquês

Men vi skal også stemme om den måde, hvorpå kommissionsformanden i henhold til artikel 217 påtager sig sine forpligtelser i forbindelse med uddelegering af opgaver.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

Because what Karsten Hoppen­stedt said was right: if toat booster rocket hadn't come a cropper, the first satellites would aheady be in place.

Dinamarquês

For det er rigtigt, hvad Karsten Hoppenstedt sagde: Hvis disse løfteraketter ikke havde svigtet, viUe vi aUerede have haft de første satellitter.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

Because what Karsten Hoppenstedt said was right: if that booster rocket hadn't come a cropper, the first satellites would already be in place.

Dinamarquês

For det er rigtigt, hvad Karsten Hoppenstedt sagde: Hvis disse løfteraketter ikke havde svigtet, ville vi allerede have haft de første satellitter.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

Because what Karsten Hoppenstedt said was right: if that booster rocket had n't come a cropper, the first satellites would already be in place.

Dinamarquês

For det er rigtigt, hvad Karsten Hoppenstedt sagde: Hvis disse løfteraketter ikke havde svigtet, ville vi allerede have haft de første satellitter.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

For share-croppers, the basic salary is calculated on the basis of a flat-rate daily payment equal to eight times 130% of the statutory minimum wage, taking account of the number of days which the share-cropper must work for the farm.

Dinamarquês

For forpagtere beregnes basislønnen ud fra en fast dagløn svarende til otte gange 130% af den garanterede minimale løn under hensyntagen til det antal arbejdsdage, forpagteren skal yde på landbrugsbedriften.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

Statements by Mr De Winne and Mr Cropper, Commission representatives, on the Proposals for a European Parliament and Council Regulation establishing a system for the identification and registration of bovine animals and regarding the labelling of beef and beef products and repealing Council Regulation (EC) No 820/97

Dinamarquês

Redegørelse ved kommissionsrepræsentanterne De Winne og Cropper vedrørende "Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om indførelse af en ordning for identifikation og registrering af kvæg og om mærkning af oksekød og oksekødsprodukter og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 820/97" og

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

Invalidity, retirement and survivors pensions for employed persons and for the following categories of self-employed persons: farmers farming directly, share-croppers, farmers, craftsmen and persons engaged in commercial activities.

Dinamarquês

Alle ansøgninger om invalide-, alders- og efterladtepension til arbejdstagere samt følgende kategorier af selvstændige erhvervsdrivende: Landbrugere, halvtægtsfæstere, fæstere og håndværkere samt personer, der udøver selvstændig virksomhed inden for handel.

Última atualização: 2017-02-08
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

8203 | Files, rasps, pliers (including cutting pliers), pincers, tweezers, metal-cutting shears, pipe-cutters, bolt croppers, perforating punches and similar hand tools: |

Dinamarquês

8203 | Filar, raspar, tänger (inbegripet avbitartänger), pincetter, plåtsaxar, röravskärare, bultsaxar, huggpipor och liknande handverktyg: |

Última atualização: 2017-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK