Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
for various
la capacidad de suministro de basf sufrió
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for various uses
para distintos usos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for various services
para diversas aplicaciones
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for various reasons.
por diversas razones.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for various area sizes
para diversos tamaños de superficie
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allowances for various expensesa
0311025 subsidios para gastos variosa
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
framework for various approaches.
framework for various approaches.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- suitable for various carriers
- apto para diversos aparatos
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
preparation of returned inventories for pricing
preparación de los inventarios de artículos devueltos para determinación de precios
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(c) there is a lack of robust procedures for conducting inventories.
c) no existen procedimientos estrictos para el recuento de inventario.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consolidating costed inventories for invoicing site clearance support
apoyo a la limpieza de los lugares ocupados
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
activity 2: scientific studies/inventories for site identification
actividad 2: estudios / inventarios cientÍficos para la identificaciÓn de espacios
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
development of multi-channel marketing concepts for various companies
desarrollo de conceptos de marketing multicanal para diversas empresas
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tangible progress is essential to the credibility of europe’s various multi-annual strategies.
la credibilidad de las distintas estrategias plurianuales europeas requiere avances palpables.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in these pages of ikastaria the reader will find numerous opinions generated in various multi-linguistic and cultural areas.
en estas páginas de ikastaria el lector encontrará esas numerosas opiniones generadas en diferentes lugares multi-lingüístico-culturales.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conducting inventory counts of non-expendable property
recuentos de inventarios de bienes no fungibles
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agencies, an ecotourism center was built, including various multi room cabins, a meeting hall, some outhouses, a temazcal and
gobierno mexicano, un centro de ecoturismo se construyó, incluyendo varias cabañas de múltiples cuartos, una sala de
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
28. in reconciling inventory reports for several periods, discrepancies were noted for various inventory items.
al reconciliar los informes de inventario de varios períodos, se observaron discrepancias en relación con diversos artículos.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mobility inventory for agoraphobia
inventario de movilidad para agorafobia
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
content of the inventory for each item
contenido del inventario en lo que se refiere a los bienes
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade: