Você procurou por: riot (Inglês - Esperanto)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Esperanto

Informações

Inglês

riot

Esperanto

tumulto

Última atualização: 2011-04-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

this is a riot!

Esperanto

kiom amuze!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

how big can that riot be?

Esperanto

kiom da personoj partoprenus la insurekcion?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

in prison riot was organized.

Esperanto

ni organizis ribelon en la malliberejo.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the riot was completely out of control.

Esperanto

la tumulto estis tute neregebla.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the youth was arrested for being involved in a riot.

Esperanto

la junulo arestiĝis pro sia rolo en ribelo.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the youth was arrested for being involved in a riot.

Esperanto

la junulon oni arestis pro lia rolo en ribelo.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the demonstrators have been met with squads of defense forces in riot gear.

Esperanto

la demonstrantojn frontis eskadroj de la defendaj fortoj per kontraŭribelaj iloj.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

anti-riot trucks belonging to the police and gendarmerie are parked in the corner.

Esperanto

kontraŭ-tumultaj kamionoj apartenantaj al la polico kaj la ĝendarmaro estas parkumitaj en la angulo.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

but macario has brought wealth and health to town there will be a riot to defend him!

Esperanto

sed macario havigis al la popolo sanon kaj riĉecon okazos insurekcio por protekti lin!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

if any be blameless, the husband of one wife, having faithful children not accused of riot or unruly.

Esperanto

se iu trovigxas neriprocxebla, edzo de unu edzino, kies infanoj estas kredantoj, kaj ne estas akuzitaj pri dibocxo, nek ribelemaj.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

wherein they think it strange that ye run not with them to the same excess of riot, speaking evil of you:

Esperanto

en kio ili miras, ke vi ne kuras kune kun ili en la saman superfluon de dibocxado, kaj ili kalumnias vin;

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

a video posted on youtube appeared to show the involvement of local criminals in inciting the riots.

Esperanto

filmeto afiŝita ĉe youtube ŝajnas montri ke lokaj krimuloj implikiĝas en provokon de la tumultoj.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

in may, riots near the mine in the eastern issyk-kul region and the seizure of a government building in the country's south rocked the fragile republic.

Esperanto

en majo tumultoj apud la minejo en la orienta regiono de isik-köl kaj la okupado de registara konstruaĵo en la sudo de la lando skuis la malfortikan respublikon.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

and shall receive the reward of unrighteousness, as they that count it pleasure to riot in the day time. spots they are and blemishes, sporting themselves with their own deceivings while they feast with you;

Esperanto

en malbono ricevante pagon por malbono; homoj, kiuj opinias entagan dibocxon plezuro kaj estas makuloj kaj hontindajxoj, dibocxante en sia uzado de la agapoj, dum ili kunfestenas kun vi;

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK