Pergunte ao Google

Você procurou por: esg (Inglês - Finlandês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Finlandês

Informações

Inglês

move towards incorporating ESG issues into businesses' strategies and communications;

Finlandês

pyritään integroimaan ympäristöön, yhteiskuntaan ja hyvään hallintotapaan liittyvät näkökohdat yritysten strategiaan ja tiedotukseen

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

ESG matters were addressed in the meetings and taxation issues in particular were given a lot of attention.

Finlandês

ESG-asioita nostettiin yhtiötapaamisissa esille ja erityisesti verotuskysymykset saivat huomiota.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

In mature SRI environments there are a wide range of organisations which determine the extent to which individual companies meet ESG criteria.

Finlandês

Kehittyneissä sosiaalisesti vastuullisissa investointiympäristöissä toimii runsaasti eri organisaatioita, joiden tehtävänä on määrittää, missä määrin yksittäiset yritykset noudattavat eettisiä, sosiaalisia ja hallintoa koskevia kriteereitä.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

The EQF annex 3 proposes common quality assurance principles for both higher education and VET but refers explicitly neither to the ESG nor to EQAVET31.

Finlandês

Eurooppalaisen tutkintojen viitekehyksen liitteessä 3 ehdotetaan yhteisiä laadunvarmistusperiaatteita korkea-asteen koulutusta ja ammatillista koulutusta varten, mutta siinä ei kuitenkaan erikseen viitata eurooppalaisiin standardeihin ja ohjeisiin tai EQAVET-viitekehykseen31.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

Providing support to QAAs and HEIs to work together to develop internal quality assurance processes to address key challenges and ensure better impact of the revised ESG at institutional level.

Finlandês

tuetaan laadunvarmistusvirastoja ja korkeakoululaitoksia, jotta ne tekisivät yhteistyötä kansainvälisten laadunvarmistusmenettelyiden kehittämiseksi niin, että keskeiset haasteet voidaan ratkaista ja tarkistettujen eurooppalaisten standardien ja ohjeiden entistä suurempi vaikutus voidaan varmistaa laitosten tasolla;

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

the details in the ESG part of the report should be provided by specialists in the relevant fields, particularly with regard to the social and environmental aspects,

Finlandês

Ympäristöä, yhteiskuntaa ja hyvää hallintotapaa käsittelevän osion asiantuntemuksesta vastaavien henkilöiden tulee hallita nämä alat, erityisesti sosiaali- ja ympäristöasiat.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

COMMISSION AUTHORISES THE ACQUISITION BY DEUTSCHEBANK AND DRESDNER BANK OF JOINT CONTROL OF ESG EDV-SERV1CE-GESELLSCHAFT FUR HYPOTHEKENBANKEN

Finlandês

KOMISSIO HYVÄKSYY TOIMEN, JOLLA DEUTSCHE BANK JA DRESDNER BANK HANKKIVAT YHDESSÄ MÄÄRÄYSVALLAN ESG:SSÄ (EDV-SERVICE-GESELLSCHAFT FÜR HYPOTHEKENBANKEN)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

The EESC finds it necessary to disseminate information and launch campaigns to promote ESG investments widely and publicise best practices in this regard, including in close cooperation with and through networks of business and investors associations.

Finlandês

ETSK katsoo, että on tarpeen levittää tietoa ja käynnistää kampanjoita, jotta ympäristöön, yhteiskuntaan ja hallintotapaan liittyviä investointeja edistetään laaja-alaisesti, sekä tehdä parhaita käytänteitä tunnetuiksi tällä alalla, myös tiiviissä yhteistyössä yritys- ja sijoittajajärjestöjen kanssa ja niiden välityksellä.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

A related issue concerns disclosure of Environmental, Social and Governance (ESG)12 data made by listed companies.

Finlandês

Asiaan liittyy myös se, miten listatut yhtiöt julkistavat ympäristöön, yhteiskuntaan ja hallintoon liittyviä tietoja12.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

However, only a small number of investors take ESG issues into account when building their portfolios and certain investors even consider that integrating such factors would go against their fiduciary duty to maximise returns for beneficiaries.

Finlandês

Tästä huolimatta vain pieni osa sijoittajista ottaa ympäristöön, yhteiskuntaan ja hallintoon liittyvät kysymykset huomioon rakentaessaan osakesalkkuaan, ja eräät sijoittajat ovat jopa sitä mieltä, että kyseisten tekijöiden ottaminen huomioon olisi vastoin heidän luottamusvelvollisuuttaan, jonka mukaan sijoittajien on taattava edunsaajille mahdollisimman hyvä tuotto.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

Set up a phone hotline to provide advice to consumers on financial products, and on how to incorporate ESG criteria in their financial decision-making.

Finlandês

Perustetaan rahoitusasioiden kuuma linja antamaan kuluttajille neuvoja rahoitustuotteisiin liittyvistä asioista ja tavoista, joilla he voivat ottaa ESG-näkökohdat huomioon päätöksissään.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

The Commission will continue to assess and support these and other developments in ESG investments, monitor the need for EU green bond standards, to help investors benefit from a more long term sustainable approach to investment decisions.

Finlandês

Komissio arvioi ja tukee jatkossakin edellä mainittua kehitystä ja muuta kehitystä ympäristöön, yhteiskuntaan ja hallintotapaan liittyvien investointien alalla sekä seuraa tarvetta laatia vihreitä joukkovelkakirjoja koskevia EU:n standardeja, jotta sijoittajia voidaan auttaa tekemään sijoituspäätöksiä, jotka hyödyntävät niitä pitkällä aikavälillä.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

The ESG are being revised, as requested by the Bucharest Ministerial conference in 2012, to improve their clarity, applicability, usefulness and scope24.

Finlandês

Tavoitteena on parantaa niiden selkeyttä, sovellettavuutta, hyödyllisyyttä ja soveltamisalaa24.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

The European social economy sector, which adheres to ESG standards, works with its counterparts in other parts of the world to ensure that development of the sector is founded on factors other than financial criteria.

Finlandês

Euroopan yhteisötaloussektori, joka noudattaa ympäristö-, sosiaali- ja hallintokriteerejä, tekee yhteistyötä vastaavien tahojen kanssa muissa maailman osissa tämän muihin kuin taloudellisiin kriteereihin perustuvan talouden osa-alueen kehittämiseksi.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

Responsible investment means taking into consideration not only economic aspects, but also environmental and social responsibility as well as governance issues (ESG matters*) in making investment decisions.

Finlandês

Vastuullinen sijoittaminen tarkoittaa taloudellisten näkökulmien lisäksi myös ympäristön, sosiaalisen vastuun sekä hallintotapa-asioiden (ns. ESG*-asiat) huomioimista sijoituspäätöksissä.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

Responsible investment means that we take into consideration not only economic aspects, but also environmental, social and governance (ESG) issues in making investment decisions.

Finlandês

Vastuullinen sijoittaminen tarkoittaa, että otamme sijoituspäätöksiä tehdessämme huomioon taloudellisten näkökohtien lisäksi myös ympäristön, sosiaalisen vastuun ja hyvän hallinnon (ESG) näkökulmat.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

Unsure about which type of ESG file you have? Do you want to know exactly what it is, who created it, and how to open it?

Finlandês

Etkö ole varma, minkä tyyppinen ESG -tiedosto sinulla on? Haluatko tietää mikä se on, kuka sen on luonut ja miten se avataan?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

We want to promote responsible business practices in our client assignments, for example, by providing advice in ESG (environmental, social and governance) risk management.

Finlandês

Haluamme edistää vastuullista liiketoimintaa asiakkaidemme toimeksiannoissa muun muassa neuvomalla sijoituskohteiden ympäristöriskien, sosiaalisten riskien ja hallintotapaan liittyvien riskien (ESG-riskit) hallinnassa.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

Enhancing the wider framework for sustainable finance: improving the corporate governance regime for long-term financing, for example regarding shareholder engagement (by revising the Shareholders' Rights Directive – proposal due to be adopted shortly), employee ownership, corporate governance reporting, and environmental, social and governance (ESG) issues.

Finlandês

Kestävän rahoituksen laajemman kehyksen parantaminen: parannetaan pitkäaikaista rahoitusta koskevaa hallinnointi- ja ohjausjärjestelmää esimerkiksi osakkeenomistajien sitoutumisen osalta (tarkistamalla osakkeenomistajien oikeuksia koskevaa direktiiviehdotusta–, joka on tarkoitus hyväksyä lähiaikoina) sekä työntekijäomistuksen, hallinnointi- ja ohjausjärjestelmää koskevan raportoinnin sekä ympäristöön, yhteiskuntaan ja hallinnointiin liittyvien kysymysten osalta.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

1.2 The Committee recommends that the European Parliament and the Council take account of the balance achieved with these amendments, which increase transparency regarding environmental, social and corporate governance (ESG).

Finlandês

1.2 Komitea suosittaa Euroopan parlamentille ja neuvostolle, että ne ottaisivat huomioon näillä muutoksilla saavutettavan tasapainon pyrittäessä lisäämään avoimuutta ympäristöön liittyvissä, sosiaalisissa, yhteiskunnallisissa ja hallinnollisissa asioissa.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Demo

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK