Pergunte ao Google

Você procurou por: crumple (Inglês - Francês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Francês

Informações

Inglês

CRUMPLE ELEMENT

Francês

ELEMENT DEFORMABLE

Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Inglês

crumple element

Francês

élément déformable

Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

crumple zones in the car-body;

Francês

des zones fusibles de la caisse;

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

This can crumple a floppy flat object.

Francês

Ceci peut avoir pour conséquence de froisser un objet plat faiblement rigide.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

to crumple, forming an annular nipple

Francês

à s'écraser, formant ainsi un raccord annulaire

Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

CRUMPLE ELEMENT COMPRISING A GUIDING MECHANISM

Francês

ELEMENT DEFORMABLE COMPRENANT UN MECANISME DE GUIDAGE

Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

crumple element comprising a guiding mechanism

Francês

élément déformable comprenant un mécanisme de guidage

Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

Loosely crumple the second piece of paper.

Francês

Chiffonnez légèrement la deuxième feuille.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

Zone Body Construction with front and rear crumple zones.

Francês

Carrosserie avec zones de déformation à l’avant et à l’arrière.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

There is no airbag or crumple zone on a motorbike.

Francês

Les motos ne comportent ni coussin de sécurité, ni zone de déformation.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

application apparatus comprising wiping means adjustable via a crumple zone

Francês

équipement d'application avec un dispositif racleur réglable à l'aide d'une zone de déformation

Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

a radiator support is attached via a bracket to this crumple zone

Francês

un support de radiateur est fixé par une bride sur cette zone de déformation

Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

Crumple wax paper or bubble wrap between the layers of your containers.

Francês

de déformation du papier ciré ou de bulles de synthèse entre les couches de vos contenants.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

To cook the sidhara, crumple and break the cakes into tiny crumbs.

Francês

Pour préparer le sidhara, émiettez les gâteaux.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

These end caps on the package are like the crumple zones in a race car.

Francês

Les bouchons d’extrémité du colis jouent le même rôle que les zones tampon sur les voitures de course.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

you can crumple and put in your pocket and then come back in perfect shape.

Francês

vous pouvez froisser et mettre dans votre poche et ensuite revenir en parfait état.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

(DE) Mr President, human beings do not have crumple zones.

Francês

(DE) Monsieur le Président, les êtres humains n'ont rien pour absorber les chocs.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

The gold sheets, light and fragile, can crumple at the slighest disturbance.

Francês

La dorure à l'or libre est une opération délicate car la feuille d'or est légère et très fragile.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

soft, you can crumple and put in your pocket and then come back in perfect shape.

Francês

doux, vous pouvez froisser et mettre dans votre poche et ensuite revenir en parfait état.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

crumple or otherwise be deformed for introduction to the disc herniation site within an application tool

Francês

froissée ou bien déformée en vue de son introduction sur le site de la hernie de disque à l'intérieur d'un outil d'application

Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK