Você procurou por: ocasi (Inglês - Francês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Francês

Informações

Inglês

ocasi’s objectives are:

Francês

les objectifs de ocasi sont :

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

(ocasi volunteers to do this for ontario.)

Francês

(ocasi se porte volontaire pour l’ontario)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

ontario council of agencies serving immigrants (ocasi) health

Francês

ontario council of agencies serving immigrants (ocasi) santé

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

• current president, ontario council of agencies serving immigrants (ocasi)

Francês

• présidente du ontario council of agencies serving immigrants (ocasi)

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

ocasi affirms that immigrants and refugees to canada should be guaranteed equitable access to all services and programs.

Francês

ocasi affirme que les immigrants et les réfugiés au canada devraient avoir la garantie d'un accès équitable à tous les services et programmes.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

• ontario council of agencies serving immigrants (ocasi) - institutional change:

Francês

• o’keefe, michael, minorités francophones : assimilation et vitalité des communautés, patrimoine canadien, 2001, http://www.pch.gc.ca/progs/lo-ol/perspectives/francais/assimil2/index.html

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

ocasi acts as a collective voice for immigrant-serving agencies, and coordinates responses to shared needs and concerns.

Francês

ocasi est une voix collective pour les organismes au service des immigrants qui coordonne les réponses aux besoins et soucis de diverses parties.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

ocasi asserts the right of all persons to participate fully and equitably in the social, cultural, political and economic life of ontario

Francês

ocasi affirme le droit de toute personne de participer entièrement et équitablement à la vie sociale, culturelle, politique et économique de l'ontario

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the mission of ocasi is to achieve equality, access and full participation for immigrants and refugees in every aspect of canadian life.

Francês

la mission de ocasi est d'atteindre l'égalité, l'accès et l'entière participation des immigrants et des réfugiés à tous les aspects de la vie canadienne.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

ocasi believes that canada must be a land of refuge and opportunity, a country known for humanity and justice in its treatment of immigrants and refugees.

Francês

ocasi croit que le canada doit être un pays de refuge et d'occasions, un pays connu pour son humanité et sa justice dans son traitement des immigrants et des réfugiés.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

formed in 1978, ocasi's membership is comprised of more than 170 community-based organizations in the province of ontario.

Francês

formée en 1978, ocasi comprend plus de 170 organisations communautaires dans la province de l'ontario.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

ocasi believes that in cooperation with other groups and communities which promote human rights and struggle against discrimination, ocasi will see these principles realized.

Francês

ocasi croit qu'en collaboration avec d'autres groupes et communautés qui promeuvent les droits de la personne et les luttes contre la discrimination, on peut voir ces principes se réaliser.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

one provincial representative nominated by each of amssa, aaisa, saisa, mica, ocasi, and one for the atlantic region;

Francês

d'un représentant provincial nommé par chacun des organismes suivants: amssa, aaisa, saisa, mica, ocasi, et un par la région atlantique;

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

ocasi is a registered charity governed by a volunteer board of directors. its membership is comprised of more than 100 community-based organizations in the province of ontario.

Francês

il fournit aussi un moyen de favoriser l'échange, aux niveaux national et international, d'informations et d'idées sur les meilleures pratiques en matière de stratégie et de services d'intégration, et ce, afin que l'expérience de tous puisse être mise à profit.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

their lives are on hold. the ccr, la tcri and ocasi reiterate their call for permanent residence to be granted to all these persons who have been in canada for three years or more.

Francês

leur vie est en suspens. le ccr, la tcri et ocasi réitère sa demande d’accorder la résidence permanente à toutes ces personnes qui sont au canada depuis au moins trois ans.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

sectors municipal initiatives partners association française des municipalités de ontario (afmo) ontario council of agencies serving immigrants (ocasi)

Francês

secteurs municipal initiatives partenaires association française des municipalités de l’ontario (afmo)

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

ontario council of agencies serving immigrants (ocasi), toronto, serves as a collective voice for immigrant serving agencies to coordinate response to shared needs and concerns.

Francês

ontario council of agencies serving immigrants (ocasi), toronto : agit comme porte-parole collectif au nom des organismes de service aux immigrants afin de coordonner les interventions selon les besoins et les problématiques.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

as a council of autonomous community-based agencies that serve the immigrant communities of ontario, ocasi asserts the right of all persons to participate fully and equitably in the social, cultural, political and economic life of ontario.

Francês

en tant que conseil d'organismes autonomes au service des communautés d'immigrants de l'ontario, ocasi défend le droit de toutes les personnes de participer entièrement et équitablement à la vie sociale, culturelle, politique et économique de l'ontario.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

this discussion document reports on the results of a joint ocasi/costi research project aimed at developing service and sectoral standards for community-based immigrant-serving organizations.

Francês

ce document de discussion rapporte les résultats d'un projet de recherche commun mené par ocasi et costi et qui avait pour but de développer des normes en matières de services ainsi que des normes sectorielles pour les organismes communautaires au service des immigrants.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

at an address to the annual general meeting of the ontario council of agencies serving immigrants (ocasi), on october 22, secretary of state augustine announced support for the following projects: empowering racialized young writers to combat racism, hate and bias, a project with communitas canadaÑyoung people's press; community builders youth leadership for inclusion, a project with community builders; getting to the root, developed by the somali-canadian association of etobicoke; and the family violence initiative, with costi immigrant services.

Francês

lors d'un discours prononcé le 22 octobre à l'assemblée générale annuelle du ontario council of agencies serving immigrants (ocasi), la secrétaire d'État augustine a octroyé du financement aux projets « empowering racialized young writers to combat racism, hate and bias » de la communitas canadaÑyoung people's press; « community builders youth leadership for inclusion » de la community builders; « getting to the root » de la somali-canadian association of etobicoke et « family violence initiative » de costi immigrant services.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK