Você procurou por: thats sad (Inglês - Francês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Francês

Informações

Inglês

“that’s sad.

Francês

“that’s sad.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and (it is that) that sad night

Francês

et c'est que cette triste nuit

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

until that sad time when all is night.

Francês

jusqu'à ce temps triste où tout est nuit.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

how can we account for that sad reality?

Francês

quelles explications attribuer à ce triste constat?

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

that sad reality contrasted with international commitments.

Francês

la triste réalité ne répond pas aux engagements internationaux.

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

that sad fact has become the source of many jokes.

Francês

cette triste constatation est devenue la source de nombreuses blagues.

Última atualização: 2016-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

don’t you think that’s sad?

Francês

n’est-ce pas regrettable?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

no doubt this is yet another example of that sad fact.

Francês

et ces chiffres concernent les doses légales auxquelles

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

much physical restoration is required in that sad part of croatia.

Francês

cette triste partie de la croatie nécessite une importante restauration physique.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

it’s by visual and that’s sad too.

Francês

c’est fait à l’oeil, et ça aussi c’est triste.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

researchers believe that sad results from the shorter daylength in winter.

Francês

les chercheurs estiment que la réduction d’heures d’ensoleillement pendant l’hiver serait la cause du tas.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

that is why we propose the inclusion of that sad fact in the declaration.

Francês

le nouveau code pénal non plus n’est pas de nature à faire progresser l’ukraine sur la voie de la démocratie, d’ailleurs.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

in 1948, the ossario monument was erected in memory of that sad day.

Francês

en 1948, le monument d'ossario a été érigé en la mémoire de ce jour triste.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

conversely, that sad experience generated a pervasive sense of disappointment among the muslim nations.

Francês

il faut savoir que, dans le monde musulman, le mode de vie et la prospérité varient énormément d’un pays à l’autre.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i find all of that sad in many ways, how we have changed our political position as a people.

Francês

je trouve que tout cela est triste, de voir à quel point nous avons modifié notre position politique.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

it is humanity that has been struck, and humanity will always remember that sad event.

Francês

c'est l'humanité qui a été frappée, et l'humanité gardera toujours en mémoire cet événement douloureux.

Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

it never worked. i think the name stuck on us from that sad little machine.

Francês

il ne marchait jamais. le nom de cette foutu petite machine nous est resté.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

we believe we should also seek to turn that sad event into an opportunity to advance the cause of peace.

Francês

nous estimons que nous devrions nous efforcer de transformer ce triste événement en une chance de faire avancer la cause de la paix.

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

recent studies estimate that sad is more common in northern countries because the winter day gets shorter as you go farther north.

Francês

d’ailleurs, des études récentes suggèrent que le tas est plus courant dans les pays nordiques car, plus on avance vers le nord, plus les journées de soleil raccourcissent.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

that sad incident further underscores the urgency of the united nations developing realistic approaches to combating terrorism throughout the world.

Francês

ce tragique accident souligne une fois de plus à quel point il est urgent que les nations unies adoptent des approches réalistes pour lutter contre le terrorisme dans le monde entier.

Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK