Pergunte ao Google

Você procurou por: coronary (Inglês - Galês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Galês

Informações

Inglês

We must improve renal and coronary services

Galês

Rhaid inni wella gwasanaethau'r galon a'r arennau

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

The same is true of coronary artery bypass grafts

Galês

Mae'r un peth yn wir am impiadau dargyfeirio'r rhydweli goronaidd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

Higher figures pertaining to coronary heart disease have been mentioned

Galês

Crybwyllwyd ffigurau uwch yn ymwneud â chlefyd y galon

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

Yesterday , we talked a lot about coronary care and renal disease

Galês

Ddoe , buom yn siarad llawer am ofal y galon ac afiechyd arennol

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

Coronary heart disease is identified as one of the top priorities for the NHS

Galês

Enwir clefyd coronaidd y galon fel un o'r prif flaenoriaethau i'r NHS

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

Its priority in the first year is coronary heart disease and its causes

Galês

Ei blaenoriaeth yn y flwyddyn gyntaf yw afiechyd y galon a'i achosion

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

That can be done by means of angioplasty and coronary artery bypass grafts

Galês

Gellir gwneud hynny drwy gyfrwng angioplasti ac impiadau dargyfeirio'r rhydweli goronaidd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

We have a national service framework for dealing with coronary heart disease

Galês

Mae gennym fframwaith gwasanaeth cenedlaethol ar gyfer ymdrin â chlefyd coronaidd y galon

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

Constituents often write to me about the provision of renal and coronary services

Galês

Mae etholwyr yn ysgrifennu ataf yn aml ynghylch darpariaeth gwasanaethau'r galon a'r arennau

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

Coronary heart disease is a major cause of ill health and death in Wales

Galês

Clefyd coronaidd y galon yw un o brif achosion afiechyd a marwolaeth yng Nghymru

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

Coronary heart disease is identified as the first priority for the health inequalities fund

Galês

Nodir clefyd coronaidd y galon fel y flaenoriaeth gyntaf ar gyfer y gronfa anghyfartaleddau iechyd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

For health , the priorities are primary care , coronary heart disease and cancer

Galês

Y blaenoriaethau iechyd yw gofal sylfaenol , afiechyd coronaidd y galon a chanser

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

The technique involves sending a wire and a little balloon down the coronary artery

Galês

Mae'r dechneg yn golygu anfon gwifren a balwn bach i lawr y rhydweli goronaidd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

There is a national service framework strategy for coronary artery disease in England

Galês

Ceir strategaeth sydd yn gosod fframwaith gwasanaeth cenedlaethol ar gyfer clefyd y rhydweli goronaidd yn Lloegr

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

The Minister has had to focus on cardiac services and the coronary heart disease framework

Galês

Bu'n rhaid i'r Gweinidog ganolbwyntio ar wasanaethau cardiaidd a'r fframwaith ar gyfer clefyd coronaidd y galon

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

This is in line with the milestone set for the coronary heart disease national service framework

Galês

Mae hyn yn unol â'r garreg filltir a bennwyd ar gyfer fframwaith gwasanaeth cenedlaethol clefyd coronaidd y galon

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

You can have a double , treble or any number of coronary artery bypass grafts

Galês

Gallwch gael dau , dri neu unrhyw nifer o impiadau dargyfeirio'r rhydweli goronaidd

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

Standard 3 proposes that patients with acute coronary heart disease should receive high quality care

Galês

Mae safon 3 yn cynnig y dylai cleifion â chlefyd coronaidd y galon aciwt dderbyn gofal o'r radd flaenaf

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

The First Minister : We have a national service framework for coronary heart disease

Galês

Y Prif Weinidog : Mae gennym fframwaith gwasanaeth cenedlaethol ar gyfer clefyd coronaidd y galon

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

The coronary heart disease framework provides guidelines and the standard for treatment and access to services

Galês

Mae fframwaith clefyd y galon yn rhoi canllawiau a'r safon ar gyfer triniaeth a mynediad i wasanaethau

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK