Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fog in vicinity
néboa próximaweather condition
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thunderstorm in vicinity
tronada próximaweather condition
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blowing snow in vicinity
xistra próximaweather condition
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
freezing drizzle in vicinity
chuviscada conxelante próximaweather condition
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dust/ sand whirls in vicinity
po/ remuíños de area próximosweather condition
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thunderstorm showers in vicinity hail
treboadas de tronada con sarabiado próximoweather condition
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rain showers in vicinity fog/ mist
treboadas próximos con néboa ou brumaweather condition
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
extreme low-luminosity, low surface-brightness and have only been observed in the vicinity of the milky way, and possibly other very nearby galaxy groups, such as the leo group. their absolute magnitudes are only -8 to -15 mag. the draco dwarf spheroidal galaxy has an absolute magnitude of -8.6, making it fainter than the average globular cluster in the milky way!
luminosidade extremadamente tenue, baixo brillo superficial e só se teñen observado na viciñanza da vía láctea e posibelmente outros grupos de galaxias moi próximos, como o grupo de leo. as súas magnitudes absolutas son de só - 8 a - 15 mag. a galaxia esferoidal anana de draco ten unha magnitude absoluta de 8, 6, o que a fai máis tenue que o clúster globular medio da vía láctea!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: