Pergunte ao Google

Você procurou por: coagulated (Inglês - Grego)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Grego

Informações

Inglês

coagulated mass

Grego

θρόμβος αίματος

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

coagulated cream

Grego

καϊμάκι ψημένο

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

Coagulated yolk disease

Grego

Ασθένεια των λεκιθικών σάκκων

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

Albumin, coagulated by formaldeyde

Grego

Αλβουμ(νη θρομβωμένη με φορμαλδεΰδη

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

Albumin, coagulated by formaldeyde

Grego

ΑλβουμΙνη, θρομβωμένη με φορμαλδεΰδη

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

Patients should be appropriately anti-coagulated as per clinical AF guidelines.

Grego

Οι ασθενείς θα πρέπει να υποβάλλονται κατάλληλα σε αντιπηκτική αγωγή σύμφωνα με τις κατευθυντήριες κλινικές οδηγίες για την κολπική μαρμαρυγή.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

They may be liquid, concentrated, dried, crystallised, frozen, quick-frozen or coagulated.

Grego

Μπορούν να είναι σε υγρή κατάσταση, συμπυκνωμένα, αποξηραμένα, σε κρυσταλλική μορφή, κατεψυγμένα, ή να έχουν υποστεί ταχεία κατάψυξη ή πήξη.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

After some clean-up steps the coagulated carrageenan together with cellulosic debris from the cell wall and other cell constituents is converted into a powdery end product.

Grego

'Επειτα από ορισμένα στάδια καθαρισμού, η πηγμένη καραγενάνη μαζί με τα υπολείμματα κυτταρίνης από τα τοιχώματα των κυττάρων και άλλα συστατικά τους μέρη μετατρέπεται σε σκόνη, η οποία αποτελεί και το τελικό προϊόν.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

They may be partially supplemented by other foodstuffs or additives and may be liquid, concentrated, dried, crystallized, frozen, quickfrozen or coagulated.

Grego

Μπορούν να συμπληρώνονται μερικώς από άλλα είδη διατροφής ή προσθετικά'να είναι είτε υγρά, είτε συμπυκνωμένα, αποξηραμένα, κρυσταλλωμένα, κατεψυγμένα, βαθέως κατεψυγμένα, πυγμένα.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

Egg products are products which have been obtained from the egg, its various constituents or mixtures thereof, after removal of the shell and membranes, and which are intended for human consumption; they may be partly supplemented with other foodstuffs or additives; they may be liquid, concentrated, dried, crystallized, frozen, deep-frozen or coagulated.

Grego

Τα προϊόντα με βάση το αυγό είναι προϊόντα που λαμβάνονται από το αυγό, από τα διάφορα συστατικά του ή το μείγμα τους, μετά την αφαίρεση του κελύφους ή των μεμβρανών και προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

Egg products are products which have been obtained from the egg, its various constituents or mixtures thereof, after removal of the shell and membranes, and which are intended for human consumption; they may be partly supplemented with other foodstuffs or additives; they may be liquid, concentrated, dried, crystallized, frozen, deepfrozen or coagulated.

Grego

Τα προϊόντα με βάση τα αυγά είναι προϊόντα που λαμβάνονται από τα αυγά, από τα διάφορα συστατικά τους ή το μίγμα τους, μετά την αφαίρεση του κελύφους ή των μεμβρανών και προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

Its object is to determine the best fibre membrane for the 'ultrafiltration' of raw waters (tapwater, river waste, coagulated water, turbulent bioreactors and activated sludge) to obtain drinking-water.

Grego

Αντικείμενο του σχεδίου αυτού είναι ο καθορισμός της καλύτερης μεμβράνης από φυτικές ίνες για την «υπερδιήθηση» των ακάθαρτων υδάτων (νερό ύδρευσης, ποτάμια από­βλητα, πυκνόρρευστα ύδατα, τυρβώδεις βιοαντιδραστήρες και ενεργός ιλύς) προ­κειμένου να μετατραπούν σε πόσιμο νερό.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK