Você procurou por: rancher (Inglês - Grego)

*Darrell Winfield, 85, American rancher and model, Marlboro Man (1968–1989).
*Ντάρελ Γουίνφιλντ, 85, Αμερικανός καουμπόι και μοντέλο, Marlboro Man (1968–1989).

"Early on Tuesday, July 8, the RAAF issued a press release, which was immediately picked up by numerous news outlets:The many rumors regarding the flying disc became a reality yesterday when the intelligence office of the 509th Bomb group of the Eighth Air Force, Roswell Army Air Field, was fortunate enough to gain possession of a disc through the cooperation of one of the local ranchers and the sheriff's office of Chaves County.
"Νωρίς την Τρίτη, 8 Ιουλίου, η RAAF εξέδωσε δελτίο τύπου::::""Οι πολλές φήμες σχετικά με τον ιπτάμενο δίσκο έγιναν πραγματικότητα χθες όταν το γραφείο πληροφοριών του 509th Bomb Group της Eighth Air Force, Roswell Army Air Field, ήταν αρκετά τυχερό να φέρει στην κατοχή του έναν δίσκο με την συνεργασία ενός από τους τοπικούς κτηνοτρόφους και το γραφείο του Σερίφη της επαρχίας Chaves.

Not having phone facilities, the rancher stored the disc until such time as he was able to contact the sheriff's office, who in turn notified Maj. Jesse A. Marcel of the 509th Bomb Group Intelligence Office.
Μη έχοντας τηλεφωνική εγκατάσταση, ο κτηνοτρόφος αποθήκευσε τον δίσκο μέχρι να μπορέσει να επικοινωνήσει με το γραφείο του σερίφη, ο οποίος στην συνέχεια ειδοποίησε τον ταγματάρχη Jesse A. Marcel του 509th Bomb Group Intelligence Office.

Frangaj is one of the first ranchers who developed a wine industry in Albania.
Ο Φρανγκάι είναι ένας από τους πρώτους ιδιοκτήτες αγροκτημάτων που ανέπτυξαν βιομηχανία οίνου στην Αλβανία.

They are the first to suffer under the cunent smog blanket, not the aircraft captains and car drivers in Manaus; They have for years been the first to be expelled by fire-raising cattle ranchers and by Caterpillar tractors serving the tropical timber merchants, and they are also pressurized by land less peasants from other parts of Brazil.
Κύριε Επίτροπε, πριν έλεγε ο συνάδελφος και συμπατριώτης μου, κ. Fernando Mar­tín, πως η πυρκαγιά στην Ινδονησία και οι πυρκαγιές στη Βραζιλία δεν είναι καλά νέα για την Διάσκεψη του Κιότο. Και αυτό είναι αλήθεια.

the past year of this Parliament, I have sharply criticized the CAP as an anticonsumer, anti-environment and anti-Third World policy designed to benefit a relatively small number of ranchers and commodity traders.
Ορισμένοι αγορητές ανέφεραν συγκεκριμένα ότι η παραγωγή ζωικού κεφαλαίου δεν περιλαμβάνεται ακό­μα στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού: Πρόκειται για την κ. Roth, τον κ. Funk και τον κ. Carvalho Cardoso.

They have for years been the first to be expelled by fire-raising cattle ranchers and by Caterpillar tractors serving the tropical timber merchants, and they are also pressurized by landless peasants from other parts of Brazil.
Εδώ και χρόνια είναι οι πρώτοι που μετακινήθηκαν από τη γη τους, εξαιτίας των εμπρηστών κτηνοτρόφων και τα μηχανήματα εκσκαφής που είχαν στην υπηρεσία τους οι επιχειρήσεις τροπικής ξυλείας. Οι Ινδιάνοι υπέστησαν επίσης την πίεση όλων των ακτημόνων που ήρθαν εκεί από άλλες περιοχές της Βραζιλίας.

His proposals would have decimated the EU livestock sector, not to the benefit of the developing world, but rather to the low-cost emerging economies and their large ranches and ranchers.
Οι προτάσεις του θα είχαν αποδεκατίσει τον τομέα των ζώων εκτροφής της ΕΕ, όχι προς όφελος του αναπτυσσόμενου κόσμου, αλλά μάλλον προς όφελος των αναδυόμενων οικονομιών χαμηλού κόστους και των μεγάλων αγροκτημάτων και των ιδιοκτητών τους.