Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
request terminated
સૂચનાનો અંત આવેલ છે
Última atualização: 2018-12-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
daemon terminated.
ડિમનનો અંત આવેલ છે.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
connection terminated unexpectedly
જોડાણ અનિચ્છનીય રીતે તૂટી ગયુ
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the call has been terminated.
કોલનો અંત લાવી દેવામાં આવ્યો છે.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the child process was terminated.
બાળ પ્રક્રિયાનો અંત આવી ગયો હતો.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bus name vanished (client terminated?)
બસ નામ નષ્ઠ થઇ ગઇ (શુ ક્લાયન્ટ બંધ થઇ ગયુ?)
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
the ssh command was terminated unexpectedly.
ssh આદેશ અનિચ્છનીય રીતે બંધ થઈ ગયો હતો.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
caption of the window to be terminated
બંધ કરવાની વિન્ડોનું કેપ્શન
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
%s subprocess terminated with exit code %d
`'like this`" and "'
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the bosh connection manager terminated your session.
bosh જોડાણ સંચાલક તમારા સત્રનો અંત લાવે છે.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the child process was terminated by signal %d.
બાળ પ્રક્રિયા સંકેત %d દ્દારા અંત આવી ગયો હતો.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
remote program terminated with non-zero code: %d
દૂરસ્થ કાર્યક્રમ બિન શૂન્ય કોડ સાથે બંધ: %d
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
if any partner of the partnership will be terminated and he understood the matter will be split according to the participation of three months advance written notice partnership before the end of the year.
જો કોઈ પણ ભાગીદારે આ ભાગીદારીમાંથી છુટા થવું હોય તો તેણે તે બાબતની લેખીત notice ભાગીદારીનું વર્ષ પૂરું થાય તે પેહલા ત્રણ માસ અગાઉથી બીજા ભાગીદારીને આપી હિસાબ સમજી છૂટા થઇ શકાશે.
Última atualização: 2017-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this employment is being offered on the basis of the particulars submitted by the employee in the application form for employment. however, if at any time it emerges that the particulars furnished therein were false/incorrect, or if any material or relevant information had been suppressed, exaggerated or concealed, this appointment will be considered ineffective and irregular and would be liable to be terminated by the management forthwith without notice or salary in lieu thereof. this will
આ રોજગાર રોજગાર માટેના અરજી ફોર્મમાં કર્મચારી દ્વારા સબમિટ કરવામાં આવેલી વિગતોના આધારે આપવામાં આવે છે. જો કે, જો કોઈપણ સમયે એવું બહાર આવે છે કે તેમાં આપવામાં આવેલી વિગતો ખોટી/ખોટી છે, અથવા જો કોઈપણ સામગ્રી અથવા સંબંધિત માહિતીને દબાવવામાં આવી છે, અતિશયોક્તિપૂર્ણ અથવા છુપાવવામાં આવી છે, તો આ નિમણૂક બિનઅસરકારક અને અનિયમિત ગણવામાં આવશે અને તેને સમાપ્ત કરવા માટે જવાબદાર રહેશે. તેના બદલામાં નોટિસ અથવા પગાર વિના તરત જ મેનેજમેન્ટ. આ થઈ શકે
Última atualização: 2022-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: