Você procurou por: records must be maintained (Inglês - Húngaro)

training records shall be maintained.
a képzésekről nyilvántartást kell vezetni.

accounting/operating records to be maintained
vezetendő nyilvántartási/üzemelési kimutatások

records of these activities should be maintained.
ezekről feljegyzéseket kell készíteni és azokat megőrizni.

individual records should be maintained for each animal.
külön feljegyzést kell vezetni minden egyes állatról.

the following records must also be kept:
a következőkről is nyilvántartást kell vezetni:

in this case, separate records must be maintained for each form of financing.
ebben az esetben külön nyilvántartásokat kell vezetni az egyes finanszírozási formákra vonatkozóan.

the rigidity of the rain must be maintained,
fenn kell tartania a kötelék merevségét,

must be maintained. secondly, the status quo
t fenn kell tartani. másodszor, a status quo

high bio-security level must be maintained.
magas biológiai biztonsági szintet kell fenntartani.

procurement would be maintained.
a beszerzés fennmaradna.

should the enp be maintained?
fenn kell-e tartani az enp-t?

the ratios between the dimensions must be maintained.
az arányokat a méretek között meg kell tartani.

it should therefore be maintained.
az eltérést ezért fenn kell tartani.

separate records must be kept for this type of material.
az ilyen típusú anyagokról külön nyilvántartásokat kell vezetni.

such records must be kept for at least three years,
ezeket a nyilvántartásokat legalább három évig meg kell őrizni,

the records must have a flat file structure.
a rekordoknak egydimenziós fájlszerkezettel kell rendelkezniük.

any conditions necessary for ensuring explosion protection must be maintained.
minden, a robbanásvédelem biztosításához szükséges feltételt fenn kell tartani.

during digestion oxidizing conditions must be maintained to avoid charring;
a roncsolás során az oxidációs körülményeket a szenesedés elkerüléséhez megfelelően kell tartani;