Pergunte ao Google

Você procurou por: a picture is worth a thousand words (Inglês - Hindi)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Hindi

Informações

Inglês

a picture is worth a thousand words

Hindi

एक तस्वीर एक हजार शब्द से बढ़कर है

Última atualização: 2021-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

They say that a picture is worth a thousand words ,

Hindi

यूँ कहें कि यह तस्वीर हज़ार शब्द कहती है ,

Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

And while a picture paints a thousand words,

Hindi

और जहाँ एक तस्वीर हजारों शब्दों को चित्रित करती है...

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

because we know that a picture is worth 1 , 000 words ,

Hindi

क्योंकि हम जानते ही हैं , कि कई शब्दों का काम बस एक चित्र कर सकता है ,

Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

This thing is worth a lot of money.

Hindi

इसकी बहुत अच्छी कीमत मिलेगी।

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

No piece of art is worth a human life.

Hindi

कला का कोई टुकड़ा एक मानव जीवन के लायक है .

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

No piece of art is worth a human life.

Hindi

कलाकाकोईटुकड़ाएकमानवजीवनके लायक है / मैं

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

Now no piece of art is worth a human life.

Hindi

अब कला का कोई टुकड़ा एक मानव जीवन के लायक है.

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

Remember no piece of art is worth a human life.

Hindi

याद रखें... ... कला का कोई टुकड़ा एक मानव जीवन के लायक है.

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

is worth a lot more than what we ' re paying them . ”

Hindi

जिसकी कीमत सोने से कहीं ज्यादा है । ”

Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

In the Alwar Museum a picture is shown Jahangir playing Holi .

Hindi

अलवर संग्रहालय के एक चित्र में जहाँगीर को होली खेलते हुए दिखाया गया है ।

Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

To draw new lines on a picture is to find fault with the painter .

Hindi

तस्वीर पर नई रेखाएँ खींचने का अर्थ है उस चित्रकार की गलती निकालना ।

Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

On opening one of the envelopes , the poet found currency notes worth a thousand rupees inside .

Hindi

उनमे से एक लिफाफा खोलने पर कवि को एक हज़ार रुपए के करंसी नोट मिले ।

Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

The Church of St John the Baptist is situated on a hill beyond the village and is worth a visit .

Hindi

सेंट जोन बेप्टिस का गिरजाघर गांव के बाहर एक पहाड़ी पर स्थित है और यहां जाना एक अच्छा अनुभव है ।

Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

silence speaks a thousand word's but you never Heard

Hindi

मौन एक हजार शब्द बोलता है

Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

The fact that the rights of the kings were very restricted before the Maoists came to power , is worth a thought .

Hindi

गौरतलब है कि माओवादियों के सत्ता में आने से पहले सन् २००६ में राजा के अधिकारों को अत्यंत सीमित कर दिया गया था ।

Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

As Joseph Grynbaum , an acclaimed mediator of the United States has said , " an ounce of mediation is worth a pound of arbitration and a ton of litigation " .

Hindi

अमरीका के एक प्रख्यात मध्यस्थ जोसेफ ग्रायनबोम ने कहा था , ‘‘मध्यस्थता का एक औंस , माध्यस्थम के एक पौंड तथा मुकदमेबाजी के एक टन के बराबर है । ’’

Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

A set of blank cards is shown . Each card has a picture on the other side , and each picture card has a twin exactly the same . Click on a card to see its hidden picture , and try to match the twins . You can only turn over two cards at once , so you need to remember where a picture is , while you look for its twin . When you turn over the twins , they both disappear .

Hindi

खाली कार्डस् का समूह दिखाया है . प्रत्येक कार्ड के दुसरी बाजूपर एक चित्र है , ऐसे हर कार्ड से मिलता हुआ दुसरा कार्ड है . कार्डपर माउसका बटण दबाके छुपाया हुआ चित्र देखे और उस चित्रसे मिलता हुआ दुसरा चित्र ढॅुंढे . आप एक वक्त में दोही कार्ड पलटकर देख सकते है इसलिये आप जब कार्ड पलटते है तब उसके उपर का चित्र ध्यान में रखना जरूरी है . आप जब ऐसे दो समान कार्ड जोडते है तो वे दोनो भी अद्यृश्य होते है .

Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

There is always a visual, an audio, a feeling or a picture that has the combination of all three that triggers the behavior. This is called the first picture. Identify this trigger picture & put it aside on your mental screen. 2. Change your physiology by shaking yourself or your head and say your name's spelling in reverse order [This is called Breaking the state in NLP]. 3. Now, you have to make a visual movie of the behavior that you would like to adopt. So, see yourself with the new behavior, see the images very clear and colorful. Add wonderful sounds to this visual mental movie, might be some compliments you may get from the relevant people in your life. Create wonderful feelings and feel them to the deepest level of your existence. Make this complete mental move full of colors, wonderful sounds in a wonderful tone of voice and wonderful feelings. 4. See all the benefits that you will be getting because of your new behavior, see the positive side effects of your new behavior in other areas of your life. 5. See all the problems or limitations that you will be overcoming that were being caused by the previous behavior and feel the lightness you are enjoying now. 6. Now, start shrinking this video into a small dot. Once it becomes a small dot, check if there is any objection within yourself for this new behavior. If there is no such objection, jump to the next step. But if it exists, ask yourself - what's the positive intention of my unconscious mind that was being addressed by my previous behavior? Find the answer and now visualize how your new behavior will be fulfilling this positive intention. 7. Expand your shrunk dot to its original size and once again relive the entire mental movie. Feel it very closely and deeply. Once it's done, shrink it again into a small dot and see this dot going far away to the horizon. 8. Now, bring that old picture back on your mental screen. So as this picture is between you & the horizon. 9. See that the dot is coming towards you from the horizon with a high speed and it is hitting the old picture from behind. The old picture is bursting and tearing into pieces. 10. Repeat the above steps 8 & 9 for a minimum of 10 times. 11. Now check your feelings & find how much motivation you feel for the new behavior. 12. Break the state once again by changing your physiology by shaking yourself or your head and say your name's spelling in reverse order. Redesign Your Life @NLP | Ved Prakash 13. Now visualize yourself in the same situation & observe that whether you feel motivated to adopt the same old behavior or the new one. 14. If you feel temptation for the old behavior then you need to repeat the entire steps once more. Once you do this NLP technique successfully, you will find an automatic shift in your choice of behaviors and hence enjoy better control over your life. We will learn the technique to erase the painful past memories in the next chapter...

Hindi

मुझे इस अद्भुत एनएलपी तकनीक के आवेदन के चरणों के माध्यम से मार्गदर्शन करें। तकनीक के साथ शुरुआत करने से पहले 1. ऐसा व्यवहार चुनें जिसे आप बदलना चाहें (जैसे किसी विशेष स्थिति में गुस्सा आना) 2. उस व्यवहार के बारे में सोचें जिसे आप पिछले व्यवहार के स्थान पर अपनाना चाहेंगे (जैसे शांत रहें।) ।

Última atualização: 2019-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK