Pergunte ao Google

Você procurou por: yes ,if come someday (Inglês - Hindi)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Hindi

Informações

Inglês

Yes if had money

Hindi

हाँ अगर पैसा था

Última atualização: 2017-03-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i'll let u know if come there

Hindi

मैं आपको बता दूँगा कि वहां आओ क्या

Última atualização: 2017-12-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

Yes, if that's all right with you, Lavender?

Hindi

हाँ, अगर तुम्हें कोई परेशानी नहीं है, लैवेंडर?

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

Yes , if you are steadfast and Godwary , and should they come at you suddenly , your Lord will aid you with five thousand angels sent in .

Hindi

हाँ , क्यों नहीं । यदि तुम धैर्य से काम लो और डर रखो , फिर शत्रु सहसा तुमपर चढ़ आएँ , उसी क्षण तुम्हारा रब पाँच हज़ार विध्वंशकारी फ़रिश्तों से तुम्हारी सहायता करेगा

Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

Yes , if you are steadfast and Godwary , and should they come at you suddenly , your Lord will aid you with five thousand angels sent in .

Hindi

बल्कि अगर तुम साबित क़दम रहो और बचो और कुफ्फ़ार अपने तुमपर चढ़ भी आये तो तुम्हारा परवरदिगार ऐसे पॉच हज़ार फ़रिश्तों से तुम्हारी मदद करेगा जो निशाने जंग लगाए हुए डटे होंगे और ख़ुदा ने ये मदद सिर्फ तुम्हारी ख़ुशी के लिए की है

Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

Yes, if you call out for discernment, and lift up your voice for understanding;

Hindi

और प्रवीणता और समझ के लिये अति यत्न से पुकारे,

Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

Yes , if you remain patient and conscious of Allah and the enemy come upon you in rage , your Lord will reinforce you with five thousand angels having marks

Hindi

हाँ , क्यों नहीं । यदि तुम धैर्य से काम लो और डर रखो , फिर शत्रु सहसा तुमपर चढ़ आएँ , उसी क्षण तुम्हारा रब पाँच हज़ार विध्वंशकारी फ़रिश्तों से तुम्हारी सहायता करेगा

Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

Yes , if you remain patient and conscious of Allah and the enemy come upon you in rage , your Lord will reinforce you with five thousand angels having marks

Hindi

बल्कि अगर तुम साबित क़दम रहो और बचो और कुफ्फ़ार अपने तुमपर चढ़ भी आये तो तुम्हारा परवरदिगार ऐसे पॉच हज़ार फ़रिश्तों से तुम्हारी मदद करेगा जो निशाने जंग लगाए हुए डटे होंगे और ख़ुदा ने ये मदद सिर्फ तुम्हारी ख़ुशी के लिए की है

Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

If ye know these things, happy are ye if ye do them.

Hindi

तुम तो ये बातें जानते हो, और यदि उन पर चलो, तो धन्य हो।

Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

Say thou : bethink ye , if His torment come on you by night or by day which Portion thereof would the culprlts hasten on ?

Hindi

कहो , " क्या तुमने यह भी सोचा कि यदि तुमपर उसकी यातना रातों रात या दिन को आ जाए तो वह आख़िर कौन - सी चीज़ होगी जिसके लिए अपराधियों को जल्दी पड़ी हुई है ?

Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

Say thou : bethink ye , if His torment come on you by night or by day which Portion thereof would the culprlts hasten on ?

Hindi

तुम कह दो कि क्या तुम समझते हो कि अगर उसका अज़ाब तुम पर रात को या दिन को आ जाए तो फिर गुनाहगार लोग आख़िर काहे की जल्दी मचा रहे हैं

Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

if I have rewarded evil to him who was at peace with me (yes, if I have delivered him who without cause was my adversary),

Hindi

यदि मैं ने अपने मेल रखनेवालों से भलाई के बदले बुराई की हो, (वरन मैं ने उसको जो अकारण मेरा बैरी था बचाया है)

Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

Yes , if after the appointment of an arbitrator , the parties settle the dispute amicably then the arbitrator will record the settlement of the dispute in the form of an arbitration award on agreed terms .

Hindi

हां , यदि एक आर्बिट्रेटर की नियुक्ति के बाद विवाद को सभी पक्षों द्वारा मैत्रीपूर्ण तरीके से शांतिपूर्वक निपटा लिया जाता है तो आर्बिट्रेटर सहमत शर्तों पर आर्बिट्रेशन के रूप में उस विवाद के निपटारे को दर्ज कर लेगा ।

Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

Yes , if either of the parties want an adjournment of hearing , they should make an application in writing to the Exchange giving reasons for seeking adjournment to the Exchange in advance to enable the Exchange to forward such request to the arbitrator .

Hindi

हां , यदि दोनों में से कोई भी एक पक्ष सुनवाई का स्थगन चाहता है तो उन्हें स्थगन मांगने के कारणों को बताते हुए एक्सचेंज के पास अग्रिम रूप से एक आवेदन करना चाहिए जिससे कि एक्सचेंज ऐसे अनुरोध को आर्बिट्रेटर को भेज सके ।

Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

Yes, if a man lives many years, let him rejoice in them all; but let him remember the days of darkness, for they shall be many. All that comes is vanity.

Hindi

यदि मनुष्य बहुत वर्ष जीवित रहे, तो उन सभों में आनन्दित रहे; परन्तु यह स्मरण रखे कि अन्धियारे से दिन भी बहुत होंगे। जो कुछ होता है वह व्यर्थ है।।

Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

" Yes , if you hold on to patience and piety , and the enemy comes rushing at you ; your Lord will help you with five thousand angels having marks . "

Hindi

बल्कि अगर तुम साबित क़दम रहो और बचो और कुफ्फ़ार अपने तुमपर चढ़ भी आये तो तुम्हारा परवरदिगार ऐसे पॉच हज़ार फ़रिश्तों से तुम्हारी मदद करेगा जो निशाने जंग लगाए हुए डटे होंगे और ख़ुदा ने ये मदद सिर्फ तुम्हारी ख़ुशी के लिए की है

Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

" Yes , if you hold on to patience and piety , and the enemy comes rushing at you ; your Lord will help you with five thousand angels having marks . "

Hindi

हाँ , क्यों नहीं । यदि तुम धैर्य से काम लो और डर रखो , फिर शत्रु सहसा तुमपर चढ़ आएँ , उसी क्षण तुम्हारा रब पाँच हज़ार विध्वंशकारी फ़रिश्तों से तुम्हारी सहायता करेगा

Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

Say : See ye ? If Allah were to make the night perpetual over you to the Day of Judgment , what god is there other than Allah , who can give you enlightenment ? Will ye not then hearken ?

Hindi

कहो , " क्या तुमने विचार किया कि यदि अल्लाह क़ियामत के दिन तक सदैव के लिए तुमपर रात कर दे तो अल्लाह के सिवा कौन इष्ट - प्रभु है जो तुम्हारे लिए प्रकाश लाए ? तो क्या तुम देखते नहीं ? "

Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

Say thou : bethink ye ! if it is really from Allah and then ye disbelieve therein , then who is further astray than one who is in schism far - off ?

Hindi

कह दो , " क्या तुमने विचार किया , यदि वह अल्लाह की ओर सो ही हुआ और तुमने उसका इनकार किया तो उससे बढ़कर भटका हुआ और कौन होगा जो विरोध में बहुत दूर जा पड़ा हो ? "

Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

Say thou : bethink ye if Allah destroy me and those with me ; or have mercy on us , who will protect the infidels from a torment afflictive ?

Hindi

कहो , " क्या तुमने यह भी सोचा कि यदि अल्लाह मुझे और उन्हें भी , जो मेरे साथ है , विनष्ट ही कर दे या वह हम पर दया करे , आख़िर इनकार करनेवालों को दुखद यातना से कौन पनाह देगा ? "

Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK