Pergunte ao Google

Você procurou por: reprehensible (Inglês - Holandês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Holandês

Informações

Inglês

This is reprehensible.

Holandês

Wat recht is gaan we niet krom maken.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

That is reprehensible.

Holandês

Dit is verwerpelijk, mijnheer de Voorzitter.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

This ideology is reprehensible.

Holandês

Welnu, deze ideologie moet veroordeeld worden.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

It's morally reprehensible.

Holandês

Het is moreel verwerpelijk.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

I find this utterly reprehensible.

Holandês

Ik vind dit volstrekt verwerpelijk.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

Cloning animals is also reprehensible.

Holandês

Ook het klonen van dieren is verwerpelijk.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

Such methods are perfectly reprehensible.

Holandês

Deze gang van zaken moet streng veroordeeld worden.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

to perceive their reprehensible nature

Holandês

toetsing van de laakbaarheid

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

This is something that is particularly reprehensible.

Holandês

Dergelijke agressie moeten we ten scherpste veroordelen.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

It's reprehensible and it saddens me.'

Holandês

Dat is wraakroepend en maakt me triest.'

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

Cartels are not smart. They are reprehensible.

Holandês

Kartels zijn niet slim, ze zijn laakbaar.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

This is unjustified, reprehensible, and even illegal.

Holandês

Zijn houding is ongerechtvaardigd, laakbaar en zelfs onwettig.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

That is indeed reprehensible, given the urgency.

Holandês

Gezien het dringende karakter is dit echt laakbaar.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

All terrorism is reprehensible, regardless of its origin.

Holandês

Alle terrorisme is immers verwerpelijk – waar het ook vandaan komt.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

Do you not agree that such disloyalty is reprehensible?

Holandês

Is die afvalligheid niet laakbaar?

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

This happens in an increasingly reprehensible and inhumane way.

Holandês

Dat gebeurt op een steeds verwerpelijker op een steeds inhumaner manier.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

This hunting activity is reprehensible for three reasons.

Holandês

Deze jachtactiviteit is om drie redenen laakbaar.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

The conduct of Gordon Brown is particularly reprehensible.

Holandês

Bijzonder laakbaar is het gedrag van Gordon Brown.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

Food aid as a capped form of dumping is reprehensible.

Holandês

Voedselhulp als verkapte vorm van dumping is verwerpelijk.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

Hence the coalition with the bourgeoisie is doubly reprehensible.

Holandês

Van dan af is de coalitie met de bourgeoisie dubbel schuldig.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK