Pergunte ao Google

Você procurou por: baffles or meshes (Inglês - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Italiano

Informações

Inglês

The absorbent islands can be designed as baffles or horizontally suspended units.

Italiano

Le isole assorbenti possono essere progettate come deflettori o unità sospese in verticale o in orizzontale.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

Some methods are specific to 3D solids, surfaces or meshes. Other methods are shared.

Italiano

Alcuni metodi sono specifici di solidi o mesh 3D, mentre altri sono comuni ad entrambi.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

Fertilised eggs of salmonid fishes can be supported on racks or meshes with apertures sufficiently large to allow larvae to drop through after hatching.

Italiano

Le uova fecondate dei pesci salmonidi possono essere sistemate su rastrelliere o reti con aperture sufficientemente grandi da permettere alle larve di cadere fuori dopo la schiusa delle uova.

Última atualização: 2017-02-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

Fertilised eggs of salmonid fishes can be supported on racks or meshes with apertures sufficiently large to allow larvae to drop through after hatching.

Italiano

Le uova fecondate dei pesci salmonidi possono essere sistemate su rastrelliere o reti con aperture sufficientemente grandi da permettere alle larve di cadere fuori dopo la schiusa delle uova. Per rimuovere gli embrioni e le larve nella prova semistatica con rinnovo quotidiano completo dell'acqua sono adatte pipette Pasteur (cfr. 1.6.6).

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

Where egg containers, grids or meshes have been used to hold eggs within the main test vessel, these restraints should be removed after the larvae hatch [13], except that meshes should be retained to prevent the escape of the fish.

Italiano

I contenitori, le griglie o le reti eventualmente utilizzati per tenere le uova all'interno della vasca principale vanno rimossi, in quanto ostacoli, dopo la schiusa delle larve [15]: le reti vanno invece lasciate per evitare la fuga dei pesci.

Última atualização: 2017-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

Where egg containers, grids or meshes have been used to hold eggs within the main test vessel, these restraints should be removed after the larvae hatch(2), except that meshes should be retained to prevent the escape of the fish.

Italiano

I contenitori, le griglie o le reti eventualmente utilizzati per tenere le uova all'interno della vasca principale vanno rimossi, in quanto ostacoli, dopo la schiusa delle larve(2); le reti vanno invece lasciate per evitare la fuga dei pesci.

Última atualização: 2017-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

Where egg containers, grids or meshes have been used to hold eggs within the main test vessel, these restraints should be removed after the larvae hatch [13] OECD, Paris, 1992, Test Guideline 210, ‘Fish, Early-life Stage Toxicity Test’.

Italiano

Test Guideline 210, Fish.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK