Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cannot open the file
impossibile aprire il file
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:
cannot move the file.
impossibile spostare il file.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
cannot upload the file.
impossibile caricare il file.
Última atualização: 2005-05-31
Frequência de uso: 14
Qualidade:
cannot render the file because it is corrupt.%0
impossibile eseguire il rendering. il file è danneggiato.%0
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
render the image.
eseguire il rendering dell'immagine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
render the will strong,
renda forte la volontà,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
htmlform cannot render without a reference to the page instance. make sure your form has been added to the control tree.
impossibile eseguire il rendering di htmlform senza un riferimento all'istanza di page. assicurarsi che il form sia stato aggiunto alla struttura dei controlli.