Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i made it clear to the council and to prime minister fayyad that resuming direct assistance to the palestinian authority implies certain technical conditions - that means controlling conditions - in terms of audit control and verification.
ho fatto intendere chiaramente al consiglio e al primo ministro fayyad che la ripresa dell'assistenza diretta all'autorità palestinese implica talune condizioni tecniche - cioè condizioni di controllo - in termini di verifica e controllo della revisione.