Pergunte ao Google

Você procurou por: tq (Inglês - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Italiano

Informações

Inglês

TQ

Italiano

Tq

Última atualização: 2013-07-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

Over the TQ: 30 % of MFN duty |

Italiano

Oltre il CT: 30 % del dazio NPF |

Última atualização: 2017-02-14
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

Over the TQ: 30 % of MFN duty |

Italiano

'Ilfuq minn TQ: 30 % ta'dazju MFN |

Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

After having finished practice on the second place, she drove to the TQ position in style.

Italiano

Dopo aver concluso le prove libere al secondo posto, ha ottenuto un'ottima Pole Position nelle qualifiche.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

But again, the TQ driver kept his nerves and defended the top position in style until the end.

Italiano

Fu Freddy Südhoff quindi a mettere molta pressione a Viljami. Ma ancora una volta, il Top Qualifier ha tenuto a bada l'inseguitore e ha difeso la sua posizione con stile, fino alla fine.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

Technique (TQ) is players knowledge of all of the aspects of handball game.

Italiano

Tecnica (TE) è la conoscenza di tutti gli aspetti del gioco della pallamano da parte del giocatore

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

Over the TQ: 55 % of MFN duty | TQ: 20 t at 0 %.

Italiano

Oltre il CT: 55 % del dazio NPF | CT: 20 t a 0 %.

Última atualização: 2017-02-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

Over the TQ: 55 % of MFN duty | TQ: 20 t at 0 %.

Italiano

'Ilfuq minn TQ: 55 % ta'dazju MFN | TQ: 20 t bi 0 %.

Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

Practice saw no problems whatsoever and everything was ready for qualifying. It was all about the fight for TQ spot between Ronald and Naoto.

Italiano

Le prove libere sono filate lisce, non evidenziando alcun episodio particolare, tutto era quindi pronto per le qualifiche, la Pole position era una lotta tra Ronald e Naoto. Alla fine la spunta Naoto, ma con Ronald, molto confidente, subito alle sue spalle.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

Score changes in TQ and APSA from start to end of treatment indicated significant improvements in tinnitus-related distress.

Italiano

Il confronto tra l'inizio e la fine del trattamento, ha mostrato un miglioramento significativo.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

But also in the Classic Challenge racing was extremely thrilling. After some bad luck and a battery that was not plugged in correctly in A2, TQ driver Patrick Greinke had to settle for the fourth place in the end.

Italiano

Nonostante l'estetica, la competizione è stata molto elettrizzante anche nel Classic Challenge. Dopo un pò di sfortuna ed una batteria non collegata correttamente nella finale A2, il pilota Top Qualifier Patrick Greinke ha dovuto accontentarsi di un quarto posto assoluto.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

7z¼¯' ¯} õ) #TQ å% i Ìvv /e +Ú 0àóàcÞh r ¯6~z÷ Ý\Ñ Ø@¡. ýX å¾Ü+ ï £Æ[Én äz¬æ °LU ¢c Ç lÐ~= 0!m¨=UëiÜ TzEc

Italiano

Architecture: i686 CPU op-mode(s): 32-bit, 64-bit Byte Order: Little Endian CPU(s): 2 On-line CPU(s) list: 0,1 Thread(s) per core: 1 Core(s) per socket: 2 Socket(s): 1 Vendor ID: AuthenticAMD CPU family: 16 Model: 6 Stepping: 2 CPU MHz: 2900.000 BogoMIPS: 5787.42 Virtualization: AMD-V L1d cache: 64K L1i cache: 64K L2 cache: 1024K

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

According to the Jacobson and Truax reliable change index, 73.3% of the patients showed a reliable reduction in individual TQ-score.

Italiano

Secondo il metodo di misura Jacobson e Truax, 73,3% dei pazienti anno mostrato una riduzione affidabile.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

And Viljami early pointed the way: he took the TQ spot ahead of Ronald. But also the other drivers, such as Marc Fischer, Dominic Fleischmann, Freddy Südhoff, Alexander Hagberg and Martin Hudy proved to be on a high level.

Italiano

Tutti si aspettavano un gran fermento all'interno di LRP, quando Viljami Kutvonen ha esordito dicendo che era determinato a vincere la gara. Ed infatti conferma la sua determinazione: ottiene la Pole position davanti a Ronald. Altissimo il livello di guida dimostrato anche dagli altri piloti, quali Marc Fischer, Dominic Fleischmann, Freddy Südhoff, Alexander Hagberg e Martin Hudy.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

Central computerised quota management (TQS) also contributes to uniform application of legislation because information is processed rapidly and in uniform fashion.

Italiano

La gestione centralizzata e informatizzata dei contingenti tariffari (TQS) contribuisce parimenti a un’applicazione uniforme della legislazione, nella misura in cui l’informazione viene trattata in maniera rapida e uniforme.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

Customs 2002 financed the adaptation of TQS for the year 2000, migration to CCN/CSI and the development of new functions.

Italiano

Il programma Dogana 2002 ha finanziato l'adeguamento di TQS all’anno 2000, la migrazione dell’applicazione verso CCN/CSI e lo sviluppo di nuove funzionalità.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

DDS is a server which, since September 2000, allows the publication of data on the Commission’s Europa website and gives the public access to certain applications (such as TARIC, TQS and the list of transit offices).

Italiano

Il DDS è un server che, dal settembre 2000, rende possibile la pubblicazione di dati sul sito web Europa della Commissione e consente al pubblico di accedere a talune applicazioni (TARIC, TQS, elenco degli uffici di transito, …).

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

Delays when certain tariff quota Regulations are published have affected Member States’ opinions about how well TQS contributes to communication with traders.

Italiano

I ritardi nella pubblicazione di taluni regolamenti relativi ai contingenti tariffari influenzano l’opinione degli Stati membri in merito al contributo di TQS al miglioramento della comunicazione con gli operatori economici.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

Ensuring the continued use of previously developed system based on the CCN/CSI and the main computerisation applications such as TARIC, NCTS, TQS...

Italiano

Si dovrebbe continuare ad utilizzare il sistema già elaborato sulla base del CCN/CSI nonché le principali applicazioni informatizzate quali TARIC, NCTS, TQS, ecc.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Inglês

In the Member States’ view TQS contributes to the uniform application of Community legislation throughout the customs territory, since centralisation and computerisation make possible rapid and uniform quota management.

Italiano

Secondo gli Stati membri, TQS contribuisce all’applicazione uniforme della legislazione comunitaria nell’insieme del territorio doganale: la gestione informatica centralizzata delle quote consente una gestione rapida e uniforme.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK