Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jade
ジェイド
Última atualização: 2018-03-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
fine jade
ファインジェード
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
pure jade.
純粋な翡翠
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jade algae
翡翠藻
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jade warlord?
- ジェド将軍は?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- you too, jade.
- ボクもさ ジェイド
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
listen, jade, i...
ジェイド聞いてくれ...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
her name's jade?
彼女の名前はジェイドか？
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- what, a jade pin?
- ヒスイのヘアピンか？
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
only to face the jade army.
軍隊を前にする
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a jade dart that can kill any mortal.
不死人を滅ぼす 翡翠矢
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- look, it's jade, right?
- それは ジェイド...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the jade emperor was enchanted by the monkey king
皇帝は 孫悟空の振る舞いを 楽しんだが
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and fancy calendars, all with pictures of stu and jade.
カレンダーも全て スチューとジェイドの写真付だ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"used in the manufacture of imitation tortoiseshell and jade.
"模造品の製造にはべっこうと翡翠を使用します"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he had to ransom a fei tsui jade necklace stolen from a friend.
友人が盗まれたネックレスを 買い戻そうとしたんだ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the tattoo of tomoe jade that was engraved on you... the soul of fortune.
あなたに刻まれた巴玉の紋が・・・・・・幸魂が
Última atualização: 2022-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and even if we do, we'll still have to face the jade army.
例え越えても ジェド軍がいる
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is the emperor's mead of jade, cinnabar and salts of mercury.
皇帝が 辰砂と水星の塩を ひすいで混ぜた物じゃ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a jade dragon. i guess even hired killers enjoy the city's best chow mien.
玉龍 殺し屋さえ推測できる
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: