A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sorry about that
kesian
Última atualização: 2019-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stop thinking about that
quit worrying about what people think
Última atualização: 2021-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what you wanna do about that
apa yang anda mahu lakukan
Última atualização: 2020-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm sorry about that day
saya minta maaf tentang pekara ini
Última atualização: 2020-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what concern do you have to speak about that?
apa hubungannya tugasmu dengan (soal) menerangkan masa kedatangan hari kiamat itu?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
by god, you will be questioned about that which you have falsely invented.
demi allah! sesungguhnya kamu akan ditanya kelak tentang apa yang kamu ada-adakan secara dusta itu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you have started a review, are you really sure you want to cancel now?
anda telah mulakan ulasan, anda pasti hendak membatalkannya sekarang?
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
by allah, you shall most certainly be questioned about that which you forged.
demi allah! sesungguhnya kamu akan ditanya kelak tentang apa yang kamu ada-adakan secara dusta itu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and indeed we are, about that to which you invite us, in disquieting doubt."
dan (ketahuilah) sesungguhnya kami berada dalam keadaan ragu-ragu yang merunsingkan tentang apa yang engkau serukan kami kepadanya".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
allah will judge between them on the day of resurrection about that wherein they have been differing.
maka allah akan menghukum (mengadili) di antara mereka pada hari kiamat mengenai apa yang mereka berselisihan padanya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is a man of unrighteous deeds. do not ask me about that which you have no knowledge.
sesungguhnya anakmu itu bukanlah dari keluargamu (kerana ia telah terputus hubungan denganmu disebabkan kekufurannya); sesungguhnya bawaannya bukanlah amal yang soleh, maka janganlah engkau memohon kepadaku sesuatu yang engkau tidak mempunyai pengetahuan mengenainya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
verily, your lord will judge between them on the day of resurrection about that wherein they used to differ.
sesungguhnya tuhanmu akan menghukum di antara mereka pada hari kiamat tentang apa yang mereka perselisihkan itu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the hour will indeed come; there is no doubt about that. yet most people do not believe.
sesungguhnya hari kiamat tetap akan datang, tidak ada sebarang syak tentang kedatangannya; akan tetapi kebanyakan manusia tidak beriman (akan hakikat itu).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not really sure till when but maybe frequently till 8/4 (last day of intern here).
not really sure until when but maybe often till 8/4 (last day of intern here).
Última atualização: 2022-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
here you can control if, when moving the mouse over a file, you want to see a small popup window with additional information about that file
di sini anda boleh kawal jika, apabila menggerakkan tetikus di atas fail, anda ingin melihat tetingkap popup kecil dengan maklumat tambahan tentang fail itu.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you are not sure about this server, do not use it to connect to %(app_name)s.
jika anda tidak pasti mengenai pelayan ini, jangan guna ia untuk sambungkan ke %(app_name)s.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so when they were insolent about that which they had been forbidden, we said to them, "be apes, despised."
maka setelah mereka berlaku sombong takbur (tidak mengambil indah) kepada apa yang telah dilarang mereka melakukannya, kami katakan kepada mereka: "jadilah kamu kera yang hina".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
would ye really approach men in your lusts rather than women?
"sesungguhnya kamu mendatangi lelaki, bukan perempuan, kerana memuaskan nafsu syahwat kamu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
good luck to you if you do not love me .. i understand i'm not quite sure about the future of your life.
bagus awak terus terang je kalau awak tak cintakan saya..saya faham saya tak cukup sepurnakan masa depan hidup awak.
Última atualização: 2019-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"allah will judge between you on the day of resurrection about that wherein you used to differ."
"allah akan menghukum di antara kamu semua pada hari kiamat, mengenai apa yang kamu berselisihan padanya".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível