A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
but the principle of universal darwinism is that any information that is varied and selected will produce design.
ale zasada uniwersalnego darwinizmu mówi, że każda informacja, która podlega zmienności i selekcji da projekt.
and yet many darwinians are anxious, a little uneasy -- would like to see some limits on just how far the darwinism goes.
wciąż wielu darwinistów jest poruszonych, nieco zaniepokojonych, chcą dostrzec granice tego, jak daleko może posunąć się darwinizm.
and all i wanted to show you is we can set up molecules in membranes, in real cells, and then it sets up a kind of molecular darwinism, a molecular survival of the fittest.
chciałbym pokazać wam jak ustawiamy cząsteczki w błonach, w prawdziwych komórkach, potem uruchamia się cząsteczkowy dobór naturalny.
but here, i only want to make the point that the elegance of darwinism is corrosive to religion precisely because it is so elegant, so parsimonious, so powerful, so economically powerful.
tutaj chcę jedynie zaznaczyć, że elegancja darwinizmu koroduje religię właśnie dlatego że jest taka elegancka, taka oszczędna, taka potężna, taka zwięźle potężna.
because they believe in darwinism and that man's an animal and that - literally - you can train him to believe and do and behave in any way that you wish, with scientific techniques.
ponieważ oni wierzą w darwinizm oraz to, że człowiek jest zwierzęciem i że dosłownie możesz wytresować go by wierzył, robił i zachowywał się w jakikolwiek sposób jaki sobie życzysz, używając naukowych technik.
" (2003) isbn 0-674-01631-9*"the evolution-creation struggle" (2005) isbn 0-674-01687-4*"darwinism and its discontents" (2006) isbn 0-521-82947-x*"philosophy after darwin" (2009) isbn 0-691-13553-3*"defining darwin: essays on the history and philosophy of evolutionary biology" (2009) isbn 1-59102-725-x*"science and spirituality: making room for faith in the age of science" (2010) isbn 0-521-75594-8*"the philosophy of human evolution" (2012) isbn 0-521-11793-3*"the gaia hypothesis" (2013) isbn 9780226731704==references====external links==*michael ruse's homepage at florida state*michael ruse on charles darwin: evolution is no monkey business*can a christian be a darwinian?" in 25 years, "the genesis flood" went through 29 printings and sold more than 200,000 copies.brush script is a casual connecting script typeface designed in 1942 by robert e. smith for the american type founders (atf).
(2003) isbn 0-674-01631-9* the evolution-creation struggle (2005) isbn 0-674-01687-4* darwinism and its discontents (2006) isbn 0-521-82947-x* philosophy after darwin (2009) isbn 0-691-13553-3* defining darwin: essays on the history and philosophy of evolutionary biology (2009) isbn 1-59102-725-x* science and spirituality: making room for faith in the age of science (2010) isbn 0-521-75594-8* the philosophy of human evolution (2012) isbn 0-521-11793-3== linki zewnętrzne ==* michael ruse: ewolucja człowieka jest dużym problemem dla chrześcijanprzez 25 lat doczekała się 29 wydań i została sprzedana w 200 000 kopiach.brush script - krój pisma stworzony w 1942 roku przez roberta e. smitha dla american type founders (atf).