Você procurou por: extinguished (Inglês - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Portuguese

Informações

English

extinguished

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informações

Inglês

extinguished mode

Português

modo sem incandescência

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

now that too was extinguished.

Português

e agora, esse fogo apagou-se.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

when the stars are extinguished,

Português

quanto as estrelas se tornarem escuras,

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

have you extinguished fire with sand?

Português

você já apagou fogo com areia?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

so when the stars are extinguished,

Português

quanto as estrelas se tornarem escuras,

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

time at which the fire was extinguished

Português

hora de extinção do fogo

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

so that samsara is finally extinguished.

Português

para que o samsara seja finalmente extinto.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

point where the flame is extinguished

Português

ponto de extinção da chama

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

by 17:45, the fire had been extinguished.

Português

Às 17:45, o fogo foi controlado.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

determine whether the tell-tale has extinguished.

Português

determinar se o avisador se apagar.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

there was just one blast, and they were extinguished.

Português

foi só um estrondo, e ei-los inertes!, feito cinzas, prostrados e silentes.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

within weeks of this happening this hope was extinguished.

Português

ao cabo de algumas semanas, extinguiu-se a esperança por completo.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

if the warning lamp has not extinguished, discontinue the test.

Português

se a luz de aviso não se apagar, pôr termo ao ensaio.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

planting rights not granted by that time shall be extinguished.

Português

os direitos de plantação que não forem concedidos até lá serão suprimidos.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

when a child dies, a part of each of us is extinguished.

Português

quando uma criança morre, é um pouco de cada um de nós que se extingue.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the programme to combat hunger and poverty will not be extinguished.

Português

o programa de combate à fome e à pobreza não vai ser extinto.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

benefit plan 1 is being extinguished since 12/24/1997.

Português

o plano de benefícios 1 entrou em extinção em 24/12/1997.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

failing to overcome these circumstances, the isolated movements are extinguished.

Português

sem a superação de sua circunstância, os movimentos isolados se extinguem.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

if necessary, drive the vehicle until the warning signal has extinguished.

Português

se necessário, conduzir o veículo até o sinal de aviso se apagar.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

if necessary, drive the vehicle until the tell-tale has been extinguished.

Português

se necessário, conduzir o veículo até o avisador se apagar.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,727,237,717 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK