Você procurou por: anisotropies (Inglês - Russo)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Russo

Informações

Inglês

anisotropies

Russo

anizotropiia

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

anisotropies

Russo

АНИЗОТРОПИЯ

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

(soho) anisotropies

Russo

солнечно - гелиосфер-ная обсерватория (soho)

Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

two instruments: costep-erne particle analysis collaboration and solar wind anisotropies

Russo

Два прибора: совместный анализ частиц и анизотропии солнечного ветра costep-erne

Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

two instruments: costep-erne particle analysis collaboration and solar wind anisotropies

Russo

Два прибора: совместный анализ частиц и анизотропии солнеч-ного ветра costep-erne

Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

31. the planck surveyor mission is an astronomy mission involving the close study of the anisotropies of cosmic background radiation.

Russo

31. Спутник planck surveyor является астрономическим спутником, осуществляющим непосредственное изучение анизотропии космического фонового излучения.

Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

anisotropy:

Russo

Анизотропия:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Inglês

anisotropy

Russo

АНИЗОТРОПИЯ

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

anisotropy

Russo

anizotropiia

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

polarization and anisotropy of reflectances for atmospheric sciences coupled with observations from a lidar (parasol) microsatellite for characterization of the radiative and microphysical properties of clouds and aerosols

Russo

Микроспутник для определения поляризации и анизотропии альбедо и лидарных наблюдений (parasol) для изучения излучающих и микрофизических свойств облаков и аэрозолей

Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

wilkinson microwave anisotropy probe

Russo

wmap

Última atualização: 2014-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

(a) mission samba: registration of the local fluctuations of 3 kelvin radiation from the big bang (similar to the cosmic background explorer (cobe) satellite of the united states) and detailed measurement of possible anisotropies;

Russo

a) спутник "Самба ": регистрация местных флуктуаций радиационной температуры 3 К в результате "большого взрыва " (аналог спутника "Эксплорер " для изучения космического фонового излучения (КОБЕ) Соединенных Штатов Америки) и тщательное измерение возможных проявлений анизотропии;

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

2974.531 the following conclusions may be made on the basis of data on anisotropy of the absorption coefficient.

Russo

При более низкой нагрузке разрыв ещё более увеличивается.

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

a more correct characterization of spectroscopic parameters must contain data of anisotropy of cross-section of stimulated radiation.

Russo

На Рис. 8б дополнительно к кривым вероятности потери блока для метода КБ приведены результаты, полученные для метода КП (кривые 3 и 3’).

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

about seismic anisotropy in the south caspian basin. proceedings of geology institute of anas 2003. (in russian)

Russo

О сейсмической анизотропии в Южно-Каспийском бассейне.

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

another of cara's experiments is on the cosmic background radiation anisotropy; at the end of the fiscal year, it consisted of a suite of two telescopes designated python and viper.

Russo

Еще один из экспериментов ЦАИА касается анизотропии космического фонового излучения; в конце финансового года в рамках этого эксперимента использовались два телескопа ПИТОН и ВИПЕРА.

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

calipso is to fly in formation with two other american missions, aqua and cloudsat, and also with the french polarization and anisotropy of reflectances for atmospheric sciences coupled with observations from a lidar (parasol) microsatellite.

Russo

Полет спутника calipso будет проходить в группировке с двумя другими американскими спутниками aqua и cloudsat, а также с французским микроспутником для определения поляризации и анизотропии альбедо и лидарных наблюдений (parasol).

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

changes in the sample texture inevitably lead to changes in its properties' anisotropy.

Russo

В результате изменения текстуры образца неизбежно меняется и анизотропия его свойств.

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

completely recrystallized structure in sheets provides the significant decreasing of anisotropy of properties with straining in three directions.

Russo

Полностью рекристаллизованная структура в листах обеспечивает существенное снижение анизотропии свойств при растяжении в трех направлениях.

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

george smoot received the nobel prize "for the discovery of the anisotropy and blackbody structure of the energy spectrum of the cosmic background radiation".

Russo

Джордж Смут получил Нобелевскую премию «за открытие анизотропии и чернотельной структуры энергетического спектра космического фонового излучения».

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK