Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
discribe the organs of respration brithing
transtalation
Última atualização: 2014-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and who guard their private organs.
oo ah kuwa furuujtooda ilaaliya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the virus can spread to different organs throughout the chicken.
saamaynta dhaqaale ee coronavirus ee xoolaha la dhaqdo waxaa kamid ah coronaviruska doofaarka (coronavirus neefsiga iskugu gudba, tge) iyo coronaviruska lo'da, kaas oo ku keeni kara xoolaha shuban.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and those who protect their private organs (from adultery).
kuwa ka ilaaliya xubinta (dhalmaha) sino.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
does the virus also bind ace2-expressing cells in other organs?
fayraska miyuu ku dhagayaa ace2 ee qeexaya unugyada halwbawlayaal kale?
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
these enzymes are expressed extensively in multiple organs, especially in the heart and liver, and are released during tissue damage.
enzyme-yadan waxaa si qotodheer loogu qeexay dhawr halbawle, gaar ahaan wadnaha iyo beerka, waxaana la sii daayaa waqtiga dhaawaca unuga.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
people are managed with supportive care, which may include fluid therapy, oxygen support, and supporting other affected vital organs.
cdc waxay ku talinaysaa in dadka looga shakiyo inay sidaan fayruska ay xidhaan waji gashad.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
command the muslim men to keep their gaze low and to protect their private organs; that is much purer for them; indeed allah is aware of their deeds.
waxaad ku dhahdaa mu'miniinta ha laabeen indhahooda (daymada reeba) hana ka dhawreen furuujtooda (zinada) saasaa u wanaagsan, eebana wuu ogyahay waxay sameyn.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ace2 is present in most organs: ace2 is attached to the cell membrane of mainly lung type ii alveolar cells, enterocytes of the small intestine, arterial and venous endothelial cells and arterial smooth muscle cells in most organs.
ace2mrna kalma ah waxaa sidoo kale laga helaa cerebral cortex, striatum, hypothalamus, iyo unugyada maskaxda.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in addition to lower respiratory tract, multiple organs including gastrointestinal tract, liver and kidney can also be infected in these severe cases, usually accompanied with a cytokine storm, which might be lethal particularly in immunocompromised patients.
intaas waxaa dheer si aad hoos ugu dhigto tuubooyinka hoose ee neef-mareenka, halbawlaayaal badan oo ay ku jiraan tuubooyinka xiidmaha, wadnaha iyo kalida ayaa sidoo kale la qaadsiin karaa caabuqa kiisaskan ba'an, badanaa waxaa weheliya siidaynta cytokine, kaas oo laga yaabo in uu halis ku yahay gar ahaan bukaanada awoododa difaac hooseyso.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
organ
xubin
Última atualização: 2016-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: