Pergunte ao Google

Você procurou por: in its own right (Inglês - Sueco)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Sueco

Informações

Inglês

"in his own right".

Sueco

"och suveränitet".

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

possession in own right

Sueco

besittning för egen räkning

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

Communication as a policy in its own right

Sueco

kommunikation som ett eget politikområde

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

— euro becomes a currency in its own right

Sueco

Den 1 och 2 maj 1998 fastställer Europeiska rådet vilka länder som uppfyller konvergenskraven på eurosamarbetet:

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

Improving health is important in its own right.

Sueco

Att förbättra folkhälsan är viktigt i sig.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

The sector is also important in its own right.

Sueco

Sektorn är också viktig i sig själv.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

The Supervisor is a European institution in its own right.

Sueco

Datatillsynsmannen är en egen europeisk institution.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

Commission to act in its own right (work programme 2003)

Sueco

Kommissionens rättsakt (se arbetsprogrammet för 2003)

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

Health research is not only worthwhile in its own right.

Sueco

Forskning om hälsa är inte bara värdefull i sig själv.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

Health and safety is a policy area in its own right.

Sueco

Hälsa och säkerhet är ett politikområde i sig själv.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

Furthermore, each subject deserves a paragraph in its own right.

Sueco

Dessutom förtjänar varje fråga en egen punkt.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

be entitled to own goods or assets in its own right;

Sueco

ha rätt att äga varor eller tillgångar självständigt;

Última atualização: 2017-02-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

It has signed some 50 UN conventions and agreements in its own right.

Sueco

Unionen följer uppmärksamtoch understöder Maghreb-länder-nas initiativ att mellan sig bilda en arabisk Maghreb-union.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

Evaluation has, therefore, become a management instrument in its own right.

Sueco

Utvärderingarna har sålunda blivit ett särskilt styrinstrument.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

Evaluation has, therefore, become a management instrument in its own right.

Sueco

Kommissionens förfarande för att godkänna program har i själva verket ännu inte fullbordats.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

The political act that we are now engaged in is significant in its own right.

Sueco

Så det är självklart att vi omedelbart efter den omröstning som skall hållas, och som jag hoppas blir att vi inte beviljar ansvarsfrihet, en förvägran av ansvarsfrihet, kommer att lägga ett förslag om misstroendevotum.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

Is Serbia standing in its own way?

Sueco

Står Serbien i vägen för sig självt?

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

Secondly, Turkish democracy is simply quite specific in its own right.

Sueco

För det andra är Turkiets demokrati helt enkelt säregen i sig.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

Consequently, the industry is responsible in its own right for regulating the market.

Sueco

Branschen ansvarar därför själv för regleringen av marknaden.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

on its own initiative

Sueco

på eget initiativ

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK