Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
drastic decrease
marahas
Última atualização: 2019-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
without drastic measures
marahas na mga hakbang
Última atualização: 2020-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
drastic action or change
sagabal sa paggalaw
Última atualização: 2024-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is drastic in tagalog?
ano ang marahas sa tagalog?
Última atualização: 2015-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
despite the drastic conditions, citizen media users were able to report on the impact of the cyclone in their region.
ngunit sa kabila ng kalunos-lunos na kalagayan, nakuha pa rin ng mga aktibo sa citizen media na iulat ang mga pangyayari at pinsala ng bagyo sa kanilang pook.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non-pharmaceutical interventions that may manage the outbreak include personal preventive measures, such as hand hygiene, wearing face-masks, and self-quarantine; community measures aimed at physical distancing such as closing schools and cancelling mass gathering events; community engagement to encourage acceptance and participation in such interventions; as well as environmental measures such surface cleaning.more drastic actions aimed at containing the outbreak were taken in china once the severity of the outbreak became apparent, such as quarantining entire cities and imposing strict travel bans.
ang mga interbensyon na di-parmasyutiko na maaaring mamahala sa pagsiklab ay kasama ang personal na mga hakbang sa pag-iwas, tulad sa kalinisan ng kamay, pagsusuot ng maskara-sa-mukha, at self-quarantine; mga hakbang sa pamayanan na naglalayon ng pisikal na disyansya (physical distancing) tulad ng pagsasara ng mga paaralan at pagkansela ng mga kaganapan sa maramihang pagtitipon; pakikipag-ugnayan sa komunidad upang hikayatin ang pagtanggap at pakikilahok sa naturang mga interbensyon; pati na rin ang mga panukalang pangkapaligiran tulad ng paglilinis sa ibabaw.karamihan ng mga marahas na pagkilos na naglalayong mapigilan ang pagsiklab ay isinagawa sa tsina sa sandaling maliwanag ang kalubhaan ng pagsiklab, tulad ng pag-quarantine sa buong lungsod at pagpapataw ng mahigpit na pagbabawal sa paglalakbay.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: