Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
welcome address in a program
welcome address sa isang programa
Última atualização: 2023-07-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
welcome address in a program sample
welcome address sa isang sample ng programa
Última atualização: 2018-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
welcome address in a program buwan ng wika
welcome address sa isang programa ng buwan ng wika
Última atualização: 2020-01-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
opening remarks for a program
pambungad na pahayag para sa isang programa
Última atualização: 2020-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
incomplete multibyte sequence in input
hindi tanggap na byte sequence sa conversion input
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
invalid byte sequence in conversion input
hindi tanggap na byte sequence sa conversion input
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
invalid escape sequence in character class
hindi tanggap na byte sequence sa conversion input
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as a program aimed at enhacing civic consciousness
kamalayang sibiko
Última atualização: 2020-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all persons manning such ships and barges shall be trained in launching and operating the survival crafts.
ang lahat ng mga tao na namamahala sa mga naturang barko at barge ay sasanayin sa paglulunsad at pagpapatakbo ng mga kaligtasan ng buhay.
Última atualização: 2022-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i will change my country philippines with less pollution and more fresh air i will volunteer to a program to help my community and country philippines to be clean
and i will change my country philippines with less pollution and more fresh air i will volunteer to a program to help my community and country philippines to be clean
Última atualização: 2023-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is a program aimed at enhancing civic consciousness and defense preparedness in the youth by developing the ethics of service and patriotism while undergoing training in any of its three program components.
is a program aimed at enhancing civic consciousness and defense preparedness in the youth by developing the ethics of service and patriotism while undergoing training in any of its three (3) program components. its various components
Última atualização: 2020-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if we are to conduct a program which will showcase talent and creativity of our learners, in which manner do you want to showcase your talent? *
kung nais naming magsagawa ng isang programa na magpapakita ng talento at pagkamalikhain ng aming mga nag-aaral, sa anong pamamaraan mo nais ipakita ang iyong talento? *
Última atualização: 2021-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perhaps the most exciting part of launching a new project is the opportunity to work with new colleagues, and to run the research we've found some very talented people with diverse and complementary skills.
marahil ang pinakatuwang parte ng paglunsad ng bagong proyekto ay ang opurtunidad na makatrabaho ang mga bagong kasama, at sa pamamahala ng pananaliksik ay nakatuklas kami ng mga matalinong tao na may naiiba at libreng kakayahan na pwede nilang maibahagi.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the teacher killed some time accusing the yugoslavian girl of masterminding a program of genocide, and i jotted frantic notes in the margins of my pad. while i can honestly say that i love leafing through medical textbooks devoted to severe dermatological conditions, it is beyond the reach of my french vocabulary, and acting it out would only have invited unwanted attention.
Última atualização: 2020-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
evaluation provides a systematic method to study a program, practice, intervention, or initiative to understand how well it achieves its goals. evaluation helps to determine what works well and what could be improved in a program or initiative. in times of pandemic, an assessment with the government projects is a must. this helps our government officials with their next move. more so, an opportunity to push for adaptations and mid course corrections that will maximize success in terms of new app
ang pagsusuri ay nagbibigay ng isang sistematikong pamamaraan upang pag - aralan ang isang programa, kasanayan, interbensyon, o inisyatiba upang maunawaan kung gaano kahusay nito nakamit ang mga layunin nito. ang pagsusuri ay nakakatulong upang matukoy kung ano ang mahusay na gumagana at kung ano ang maaaring mapabuti sa isang programa o inisyatiba. sa panahon ng pandemya, isang pagtatasa sa mga proyekto ng pamahalaan ay isang kinakailangan. nakakatulong ito sa ating mga opisyal ng pamahalaan sa kanilang susunod na hakbang. higit pa rito, isang pagkakataon upang itulak para sa adaptations at mid course pagwawasto na i - maximize ang tagumpay sa mga tuntunin ng bagong app
Última atualização: 2022-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: