Pergunte ao Google

Você procurou por: you're born to be real , not to be perfect (Inglês - Tailandês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Tailandês

Informações

Inglês

Then why do you not, if you are not to be recompensed,

Tailandês

หากว่าพวกเจ้ามิได้อยู่ภายใต้อำนาจของผู้ใด และไม่มีพระเจ้าเป็นผู้มีอำนาจเหนือพวกเจ้าแล้ว

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

We have decreed Death to be your common lot, and We are not to be frustrated

Tailandês

เรานั้นเป็นผู้กำหนดความตายขึ้นในระหว่างพวกเจ้า และเราก็จะไม่ถูกขัดขวาง

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

So why is it not, that if you are not to be repaid, –

Tailandês

หากว่าพวกเจ้ามิได้อยู่ภายใต้อำนาจของผู้ใด และไม่มีพระเจ้าเป็นผู้มีอำนาจเหนือพวกเจ้าแล้ว

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

We mete out death among you, and We are not to be outrun,

Tailandês

เรานั้นเป็นผู้กำหนดความตายขึ้นในระหว่างพวกเจ้า และเราก็จะไม่ถูกขัดขวาง

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

We have decreed death among you, and We are not to be outdone

Tailandês

เรานั้นเป็นผู้กำหนดความตายขึ้นในระหว่างพวกเจ้า และเราก็จะไม่ถูกขัดขวาง

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

We have ordained death among you and We are not to be overcome,

Tailandês

เรานั้นเป็นผู้กำหนดความตายขึ้นในระหว่างพวกเจ้า และเราก็จะไม่ถูกขัดขวาง

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

We have ordained death among you, and We are not to be outmaneuvered

Tailandês

เรานั้นเป็นผู้กำหนดความตายขึ้นในระหว่างพวกเจ้า และเราก็จะไม่ถูกขัดขวาง

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

And we are not to be punished."

Tailandês

และพวกเราจะไม่อยู่ในหมู่ผู้ถูกลงโทษ

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

To replace them with better than they, and We are not to be outdone.

Tailandês

ต่อการที่เราจะเปลี่ยนตัวแทนซึ่งดีกว่าพวกเขาและเราจะไม่เป็นผู้หมดความสามารถ

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and is not to be taken lightly.

Tailandês

และอัลกุรอานนั้นมิใช่เรื่องไร้สาระ

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

Wherefore then, if ye are not to be requited

Tailandês

หากว่าพวกเจ้ามิได้อยู่ภายใต้อำนาจของผู้ใด และไม่มีพระเจ้าเป็นผู้มีอำนาจเหนือพวกเจ้าแล้ว

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

It is We Who ordained death upon you and We are not to be frustrated.

Tailandês

เรานั้นเป็นผู้กำหนดความตายขึ้นในระหว่างพวกเจ้า และเราก็จะไม่ถูกขัดขวาง

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

So leave them, [O Muhammad], for you are not to be blamed.

Tailandês

ดังนั้น เจ้าจงผินหลังออกจากพวกเขาเถิด แล้ว เจ้าจะไม่เป็นผู้ถูกตำหนิ

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

To replace them with better than them; and We are not to be outdone.

Tailandês

ต่อการที่เราจะเปลี่ยนตัวแทนซึ่งดีกว่าพวกเขาและเราจะไม่เป็นผู้หมดความสามารถ

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

though you are not to be blamed if he would not purify himself --

Tailandês

และไม่ใช่หน้าที่ของเจ้า การที่เขาไม่ซักฟอก

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

Implore not to-day; verily ye from Us are not to be succoured.

Tailandês

พวกเจ้าอย่าได้ตะโกนร้องขอความช่วยเหลือเลยในวันนี้ แท้จริงพวกเจ้าจะไม่ได้รับความช่วยเหลือจากเราดอก

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

Say: 'You will not to be questioned about our sins, neither will we be questioned for your actions'

Tailandês

จงกล่าวเถิดมุฮัมมัด “พวกท่านจะไม่ถูกสอบสวนเกี่ยวกับที่เราทำผิด และเราก็จะไม่ถูกสอบสวนเกี่ยวกับที่พวกท่านกระทำ”

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

to have firm belief in the up-right religion and not to be an idolater

Tailandês

และว่า จงมุ่งหน้าของเจ้าเพื่อศาสนาอย่างเที่ยงตรง และอย่าอยู่ในหมู่ผู้ตั้งภาคี

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

To replace them by others better than they; and We are not to be outrun.

Tailandês

ต่อการที่เราจะเปลี่ยนตัวแทนซึ่งดีกว่าพวกเขาและเราจะไม่เป็นผู้หมดความสามารถ

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

Indeed, it is [promised] for you not to be hungry therein or be unclothed.

Tailandês

“แท้จริงในสวนสวรรค์นั้น เจ้าจะไม่หิวและจะไม่ต้องเปลือยกาย”

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK