Pergunte ao Google

Você procurou por: burgundy (Inglês - Turco)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Turco

Informações

Inglês

burgundy

Turco

bordo bulamaci

Última atualização: 2018-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

Burgundy

Turco

Burgonya

Última atualização: 2014-11-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

The Burgundy Bridge at Chalon sur Saône

Turco

Chalon sur Saône’de Burgundy Köprüsü

Última atualização: 2017-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

In the 10th century Aosta became part of the Kingdom of Burgundy.

Turco

10ncu yüzyılda Aosta Burgundy Krallığı'nın parçası haline gelir.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

With the inheritance of Burgundy, the House of Habsburg began to rise to predominance in Europe.

Turco

Burgundy'lerin mirası ile Habsburg Hanedanı Avrupa'da üstünlük doğurmaya başlamıştı.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

Mound up those four plates with vegetables and then open up the very best bottle of Burgundy you have, light the candles and celebrate it.

Turco

Bu dört tabağı sebzelerle donatın, ve elinizdeki en iyi Burgundy şişesini açın, mumları yakın ve o anı kutlayın.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

With his coronation as King of Burgundy, delayed until 4 June 1365, he became the personal ruler of all the kingdoms of the Holy Roman Empire.

Turco

Burgundy Kralı olarak taç giydirilme töreniyle (4 Haziran 1365 tarihine kadar ertelenmişti) o bütün Kutsal Roma İmparatorluğu krallığında özel hükümdar haline gelmişti.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

In the choir space behind the high altar are the tombs of Charles the Bold, last Valois Duke of Burgundy, and his daughter, the duchess Mary.

Turco

Yüksek altarın arkasındaki koro yeri boşluğu Dazlak Karl ve en sonraki Valois Burgonya Dükü ve onun kızı düşeş Mary' nin mezarlarıdır.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

The format was adapted by van Eyck and van der Weyden on commission from members of the House of Valois-Burgundy, and refined by Hugo van der Goes, Hans Memling and later Jan van Scorel.

Turco

Bu grup ressamların içinde Jan van Eyck, Rogier van der Weyden, Hugo van der Goes, Hans Memling, Dirk Bouts ve Gerard David sayılabilir.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

In this book, Le Roy Ladurie argued that the major concerns of the French Crown were the economy, the Reformation and aristocratic politics, and that the major reasons for the growth of the French state was military expansion into Italy, Provence and Burgundy and its rivalry with Spain.

Turco

Kitabında, Le Roy Ladurie Fransız tahtının en önemli kaygısının ekonomi, Reformasyon ve aristokratrik siyaset olduğunu, ve Fransız devletinin genişlemesinin en önemli nedenlerinin İtalya, Provence ve Burgundy'ye doğru askeri genişlemesinin ve İspanya ile rekabetin olduğunu ifade eder.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

He designed many bridges, among which the Ottmarsheim bridge over the Alsace Canal, the Abbeville and la Flèche bridges, the Moulin sur Escaut rail bridge, the Seyssel cable-stayed bridge over the river Rhone, the Ré Island Bridge, the Cheviré Bridge over the river Loire, the Auray viaduct, the Chateaubriand arch bridge over the river Rance, the Burgundy cable-stayed bridge at Chalon-sur Saône, the Bouran viaduct at Rodez, the overpasses at Antrenas and Le Truc de la Fare or the A75 Motorway, the Morbihan arch bridge at La Roche Bernard over the river Vilaine, the Kerkinstensalmi cable-stayed bridge in Finland, the Grand-Tressan pedestrian bridge at Bordeaux, the bridges over La Rivière des Pluies and La Rivière Saint-Denis in La Réunion island and of course the Normandy Bridge.

Turco

Alsace Kanalı üzerinde Ottmarsheim köprüsü, Abbeville ve la Flèche köprüleri, Moulin sur Escaut demiryolu köprüsü, Rhone nehri üzerinde Seyssel Askılı kablolu köprüsü, Re Island Köprüsü, Loire nehri üzerinde Cheviré Köprüsü, Auray viyadüğü, Rance nehri üzerine Chateaubriand kemer köprüsü, Chalon-sur Saône’de Burgundy kablolu köprü, Rodez’de Bouran viyadüğü, Antrenas ve Le Truc de la Fare’de üst geçitler veya A75 Otoyolu, Vilaine nehri üzerinde La Roche Bernard’da Morbihan kemer köprüsü, Finlandiya’da Kerkinstensalmi kablolu köprüsü, Bordeaux’da Grand-Tressan yaya köprüsü, LA Reunion adasında La Rivière des Pluies ve La Rivière Saint-Denis üzerindeki köprüler ve Normandiya Köprüsü gibi birçok köprü tasarlamıştır.

Última atualização: 2017-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

==Ancestors====Titles==* 1433 – 5 January 1477: Count of Charolais as Charles I* 15 June 1467 – 5 January 1477: Duke of Burgundy as Charles I* 15 June 1467 – 5 January 1477: Duke of Brabant as Charles I* 15 June 1467 – 5 January 1477: Duke of Limburg as Charles I* 15 June 1467 – 5 January 1477: Duke of Lothier as Charles I* 15 June 1467 – 5 January 1477: Duke of Luxemburg as Charles II* 15 June 1467 – 5 January 1477: Margrave of Namur as Charles I* 15 June 1467 – 5 January 1477: Count Palatine of Burgundy as Charles I* 15 June 1467 – 5 January 1477: Count of Artois as Charles I* 15 June 1467 – 5 January 1477: Count of Flanders as Charles II* 15 June 1467 – 5 January 1477: Count of Hainault as Charles I* 15 June 1467 – 5 January 1477: Count of Holland as Charles I* 15 June 1467 – 5 January 1477: Count of Zeeland as Charles I* 23 February 1473 – 5 January 1477: Duke of Guelders as Charles I* 23 February 1473 – 5 January 1477: Count of Zutphen as Charles I==See also==* Burgundian Netherlands* Burgundian Wars* Duchy of Burgundy* Dukes of Burgundy family tree* Jacques of Savoy, Count of Romont==References====Sources====Further reading==

Turco

LouisI. Charles'ın Ünvanları* 1433 – 5 Ocak 1477: Charolais Kontu* 15 Haziran 1467 – 5 Ocak 1477: Burgonya Dükü* 15 Haziran 1467 – 5 Ocak 1477: Brabant Dükü* 15 Haziran 1467 – 5 Ocak 1477: Limburg Dükü* 15 Haziran 1467 – 5 Ocak 1477: Lothier Dükü* 15 Haziran 1467 – 5 Ocak 1477: Lüxemburg Dükü* 15 Haziran 1467 – 5 Ocak 1477: Namur Marki* 15 Haziran 1467 – 5 Ocak 1477: Kont Palatine Bourgogne* 15 Haziran 1467 – 5 Ocak 1477: Artois Kontu* 15 Haziran 1467 – 5 Ocak 1477: Flanders Kontu* 15 Haziran 1467 – 5 Ocak 1477: Hainaut Kontu* 15 Haziran 1467 – 5 Ocak 1477: Hollanda Kontu* 15 Haziran 1467 – 5 Ocak 1477: Zeeland Kontu* 23 Şubat 1473 – 5 Ocak 1477: Guelders Dükü* 23 Şubat 1473 – 5 Ocak 1477: Zutphen Kontu== Kaynakça ==

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

Anchorman: The Legend of Ron Burgundy, or simply Anchorman, is a 2004 comedy film directed by Adam McKay, produced by Judd Apatow, starring Will Ferrell, and written by McKay and Ferrell.

Turco

Anchorman: O Bir Efsane, (Özgün ismiyle: The Legend of Ron Burgundy) ya da kısaca Anchorman, 2004 yapımı Adam McKay tarafından yönetilen absürd komedi filmidir.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Inglês

He was now a triple-duke (Bavaria, Swabia, and Carinthia) and triple-king (Germany, Burgundy, and Italy).

Turco

O, şimdi üçlü bir dük (Bavyera, Swabia, Carithia) ve üçlü bir kral (Almanya, Burgonya, İtalya) idi.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alpaycanta

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK