Você procurou por: may i ask you (Inglês - Xhosa)

can i ask you something
ndingakubuza into ndisando swelekelwa ngutatam after umphanga wakhe kwa fika inyosi

may i speak with you?
ndingathetha nawe?

i ask for forgiveness
ndicela uxolo

may i please take a picture with you
ndifuna ukukufota

god i ask for money
ndicela

may i speak to bill?
ndingathetha nobill?

can i ask you a question that is just hypothical?
phuma

may i speak to mike, please?
ndingathetha nomike, nceda.

"may i speak to mr smith?" "will you hold the line?"
"ndingathetha nomnumzana smith?" "khawubambe njalo."

hello. may i speak to mr johnson, please?
molo. ndingathetha nomnumzana johnson, nceda?

and he answered and said unto them, i will also ask you one thing; and answer me:
waphendula ke wathi kubo, nam ndiya kubuza kuni zwi-nye, ize nindixelele ke.

hello. this is joe carlton. may i speak to michael?
molo. ngujoe carlton lo. ndingathetha nomichael?

sir i'm very interested in your job so, may i please have a peace a job
incwadi yesicelos

and now i ask one petition of thee, deny me not. and she said unto him, say on.
kungokunje ndicela nto-nye kuwe, uze ungandilanduleli.

this will ask you whether you are sure you want to close a window when it has multiple tabs opened in it.
oku kuzakubuza ukuba uqinisekile ukuba ufuna ukuvala i window xa inezithuba ezininzi ezivulekileyo kuyo.

and jesus answered and said unto them, i also will ask you one thing, which if ye tell me, i in like wise will tell you by what authority i do these things.
waphendula ke uyesu wathi kubo, nam ndiya kubuza kuni zwi-nye; endothi, ukuba nithe nandixelela lona, ndinixelele nam ukuba ndizenza ngagunya lini na ezi zinto:

and she went forth, and said unto her mother, what shall i ask? and she said, the head of john the baptist.
iphumile ke yathi kunina, ndicele ntoni na? wathi ke yena, intloko kayohane umbhaptizi.

then said jesus unto them, i will ask you one thing; is it lawful on the sabbath days to do good, or to do evil? to save life, or to destroy it?
uthe ngoko uyesu kubo, ndiya kunibuza into: okuvumelekileyo ngesabatha kukwenza okulungileyo, kukwenza okubi, kusini na? kukusindisa ubomi, kukubulala, kusini na?

and as paul was to be led into the castle, he said unto the chief captain, may i speak unto thee? who said, canst thou speak greek?
xa ke wayeza kungeniswa enqabeni yomkhosi, wathi upawulos kumthetheli-waka, kuvumelekile na ukuba ndithethe into kuwe? wathi ke yena, uyasazi na isigrike?

are not abana and pharpar, rivers of damascus, better than all the waters of israel? may i not wash in them, and be clean? so he turned and went away in a rage.
iabhana nefarpare, imilambo yasedamasko, ayilungile na, ngaphezu kwamanzi onke akwasirayeli? andingehlambi kuyo na, ndihlambuluke? wajika, wahamba engumlilo.