Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
from theme
canvas-padding-mode
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
icon theme name
טעמע נאָמען
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cursor theme name
טעמע נאָמען
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fallback icon theme name
טעמע נאָמען
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
name of icon theme to use
נאָמען פֿון דער געװײנטלעכער שריפֿט
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
name of theme rc file to load
נאָמען פֿון טעמע rc טעקע אַרײַנצושטעלן
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
name of key theme rc file to load
נאָמען פֿון שליסל־טעמע rc טעקע אַרײַנצושטעלן
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
name of a icon theme to fall back to
נאָמען פֿון דער געװײנטלעכער שריפֿט
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
use the current theme's background color
view-padding-color
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
set a hint to the theme engine to draw rows in alternating colors
באַשטעטיק אַ רמז מיט דעם טעמע־מאָטאָר צו צײכענען שורות אין װעקסלדיקע פֿאַרבן
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
name of the cursor theme to use, or null to use the default theme
נאָמען פֿון דער געװײנטלעכער שריפֿט
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unable to locate theme engine in module_path: "%s",
ניט געקענט געפֿינען דעם טעמע־מאָטאָר אין מאָדול פּאַפּקע־רשימה: %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a palette of named colors for use in themes
דער נאָמען פֿון דעם צעפּיכעסל
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
