Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
to apply debt equation
om skuldvergelyking toe te pas
Última atualização: 2024-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to apply makeup and style your hair
wat beteken die woord tittewyt
Última atualização: 2020-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
select the sheet style to apply :
kies weg gesteekte ry na vertoon
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
failed to apply outgoing filters: %s
gefaal met toepassing van uitgaande filters: %s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not able to read properly
ek kan lees en skryf
Última atualização: 2023-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she is well able to read.
sy is wel instaat om te lees.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you sure you want to apply the pending operations?
is jy seker dat jy hierdie hangende operasie wil toepas?
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the sponsors are able to accommodate,
akkommodeer, het die adjunkminister
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'll never be able to.
ek sal nooit kan nie.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
she is able to answer your question.
sy kan jou vraag beantwoord.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can able to answer questions in afrikaans
i have so many questions
Última atualização: 2022-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm simply not able to do it.
ek kan dit bloot net nie doen nie.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
check this box to apply the current color scheme to non-kde applications .
kies hierdie boks om aan te wend die huidige kleure skema na nie- kde programme
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
being alone, and not being able to write.
om alleen te wees, en om nie te kan skryf nie
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
sorry , but kate is not able to replace newlines , yet
substituted into the previous message
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
where you able to arrange things with that new school ?
kon u toe reël met die nuwe skool?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
i, alicia hughes, hereby wish to apply for the position of preferred back scratcher to mr theunis smit.
ek, alicia hughes, wil hiermee aansoek doen om die posisie as voorkeur rug kraper vir mnr. theunis smit.
Última atualização: 2020-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
once you've come over, you'll be able to sleep late.
wanneer jy oorgekom het, kan jy slaap wanneer jy wil
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência: