Você procurou por: after all (Inglês - Africâner)

after
na

ah, he didn't fail me after all!
kwart voor drie

execute action after all downloads have been finished :
outo afskakel op .

doctor, i believe i shall laugh today after all
en was u altyd markies "renoir"?

that's not good. after all our country invested in you.
dis nie goed nie want ons land het in jou belê

after that, he was seen of james; then of all the apostles.
daarna het hy verskyn aan jakobus; daarna aan al die apostels;

lebohang a good thing happened after all. now he can ride with your dad
vusi dit was nou regtig onnodig van my om die man te verdink

i was surprised, after all these years to see she still worked here.
dit het my verras, na al die jare, om te hoor dat sy hier nog werk.

and after the second veil, the tabernacle which is called the holiest of all;
en agter die tweede voorhangsel die tabernakel wat genoem word die allerheiligste,

i couldn't let that happen after all the things he'd done for me.
ek kon dit nie laat gebeur, na al wat hy al vir my gedoen het.

all text after this point will be moved into the next page .
hierdie voeg in ' n non- printing karakter na die huidige plekaanduier posisie . alle teks na hierdie punt sal wees verskuif binnein die volgende raam in die raamstel .

you know, they say it's all downhill after the first kiss.
hulle sê dat die na die eerste soen alleen maar minder word.

ye shall not do after all the things that we do here this day, every man whatsoever is right in his own eyes.
julle moet nie doen net soos ons vandag hier doen nie--elkeen net maar wat reg is in sy eie oë.

brother dear and sister sweet we all want to be, repeat after me!
broertjie, en sustertjie wil ons almal wees, stem julle saam?

(for after all these things do the gentiles seek:) for your heavenly father knoweth that ye have need of all these things.
want na al hierdie dinge soek die heidene; want julle hemelse vader weet dat julle al hierdie dinge nodig het.

that they teach you not to do after all their abominations, which they have done unto their gods; so should ye sin against the lord your god.
sodat hulle julle nie leer om te handel volgens al hulle gruwels wat hulle vir hul gode gedoen het, en julle teen die here julle god sondig nie.

moreover he kissed all his brethren, and wept upon them: and after that his brethren talked with him.
en hy het al sy broers gesoen en aan hulle hals geween; en daarna het sy broers met hom gespreek.

after all this, when josiah had prepared the temple, necho king of egypt came up to fight against carchemish by euphrates: and josiah went out against him.
ná dit alles, toe josía die huis herstel het, het nego, die koning van egipte, opgetrek om te veg by kárkemis aan die eufraat, en josía het uitgetrek hom tegemoet.

moreover all the chief of the priests, and the people, transgressed very much after all the abominations of the heathen; and polluted the house of the lord which he had hallowed in jerusalem.
ook al die owerstes van die priesters en die volk het baie ontrou gehandel, volgens al die gruwels van die heidene, en die huis van die here wat hy in jerusalem geheilig het, verontreinig.

you might expect puppies to be helpless when they’re born. (they’re babies, after all! but did you know that they’re effectively born deaf and blind, with no teeth?
jy kan verwag dat hondjies hulpeloos sal wees wanneer hulle gebore word. (hulle is tog babas! maar het jy geweet dat hulle effektief doof en blind gebore word, sonder tande?