Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
keep alive
foute
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but alive!
maar hy leef!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
arrive alive
kom lewendig aan
Última atualização: 2017-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keep connections alive
hou koppelinge lewendig
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
keep-alive timeout :
max log grootte :
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
intensive form for alive
intensiewe vorm vir die lewe
Última atualização: 2021-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your father is alive.
hy was in die buiteland toe jou moeder gesterf het.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
alive, like everyone else.
soos enige ander man
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
well, then, she's alive.
wel, dan leef sy.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
we alive with what we have
we alive with what we have
Última atualização: 2024-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that keeps my ideas alive.
-dit hou my werk lewendig
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
and fortunately he was still alive.
en gelukkig leef hy nog
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
summer is when nature comes alive.
speaking about summer seasons
Última atualização: 2014-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i feel like laughing, for i'm alive!
ek voel gelukkig ek lewe!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
sauropods were alive during the late jurassic period
sauropode het gedurende die laat jurassiese tydperk gelewe
Última atualização: 2022-05-09
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
béatrice was still alive, i had faith in medicine.
béatrice het nog gelewe, ek het nog in medisyne geglo
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
you are so simple, so young, so sweet and so alive!
anne, so eenvoudig... so jonk... so vars en lewendig...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
she doesn't seem bothered she's being eaten alive.
sy lyk nie of sy gesteur word om lewendig gevreet te word nie?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
you can consider yourself lucky he's still alive, four people were killed.
jy kan dankbaar wees dat hy nog leef, vier mense is gedood.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência: