Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
chicken and mayo with letas sandwich
hoender en mayo met letas toebroodjie
Última atualização: 2023-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
query and add this host to the above list
bevraagteken en voeg hierdie gasheer by die bostaande lys
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
throw in a large mixing bowl and add flour
gooi petrol in die kar in
Última atualização: 2015-11-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
4. add the tomato sauce and bring to a simmer. 5. add the water and cream and return to a simmer.
4. voeg die tamatiesous by en bring 'n simmer. 5. voeg die water en room by en keer terug na 'n prut.
Última atualização: 2023-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
while saving check encoding of python files and add an encoding line
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the blessings of the lord the maketh rich and adds no sorrow to it.
bible proverbs
Última atualização: 2015-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then they shall confess their sin which they have done: and he shall recompense his trespass with the principal thereof, and add unto it the fifth part thereof, and give it unto him against whom he hath trespassed.
dan moet hulle hul sonde wat hulle gedoen het, bely; daarna moet hy wat hy skuldig is, ten volle teruggee en die vyfde deel daarvan byvoeg, en hy moet dit aan dié een gee teen wie hy hom skuldig gemaak het.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
steps on how to make a sandwich. 1st step get your 2 slices of bread, put margarine or butter on the two slices, slice ham or polony, slice 1 piece of cheese,1 slice of tomato, and add a leaf of lettuce. put them all in between the buttered slices of bread. you now have your health sandwich.
botter die 2 snye brood
Última atualização: 2024-02-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.