Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
way and we
swaer
Última atualização: 2021-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and we gave him
die dief het my gestamp
Última atualização: 2023-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and we had a good time
en ons het lekker gekuier
Última atualização: 2024-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and we have helped him.
so, ons het hom gehelp
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
we watch them and we go away.
ons gaan weer weg 'n goeie reis
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
its 4 oclock already and we are late
jy kan nie kry stil en afrikaans taal my broer ��
Última atualização: 2023-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you know the outcome. and we know it now.
jy weet net hoe dinge verloop het en ons weet dit nou
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
and we had professional photographers take pictures of us
my mom booked us at a hotel there because we didn't wanna leave
Última atualização: 2021-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for we know in part, and we prophesy in part.
want ons ken ten dele en ons profeteer ten dele.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i know you are not well and we are praying for you
hoop jy word gou beter
Última atualização: 2022-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
being a teen has mixed feelings and we face many problems
hoe dit voe
Última atualização: 2022-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we love each other and we are so good at making burgers hehe
ons is lief vir mekaar en ons is so goed daarin om burgers te maak, hehe
Última atualização: 2021-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my two brothers and i stayed in the mountains and we were hungry
ek en my twee broers het in die berge gebly en ons was honger
Última atualização: 2023-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
good night my lovely kids in afrikaans and we just arrived home safely
Última atualização: 2023-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yes it is. you say yes and we don't mention it again.
dit is, jy sê "ja" en ons praat nie weer daaroor nie.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
no, i'm fine. - i'll wake you and we can swap.
- ek sal jou wakkermaak, dan kan ons omruil
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
economic activity is rising in south africa, and we expect growth going forward.
ekonomiese aktiwiteit is aan die toeneem in suid-afrika, en ons verwag groei in die toekoms.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was my sister's birthday and we went to mcdonald's to celebrate.
dit was my suster se verjaardag en ons het mcdonald's toe gegaan om fees te vier.
Última atualização: 2024-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marie's in trouble, she could be dead, and we still don't know why.
marie sit in die moeilikheid, miskien dood en ons weet nie hoekom nie.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
but we don't need anyone else, boss. and we don't want anyone, either.
maar, ons het niemand anders nodig, baas en ons wil niemand.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência: