Você procurou por: approach (Inglês - Africâner)

approach
aanpaksel op tong

he dont know how to approach me
moenie met my praat nie

integrated approach to providing justice
benadering tot die verskaffing van

we have two alien craft on aggressive approach.
twee naderende toestelle.

fails. this approach is also consistent with the general principles
dat in enige geval waarby ‘n kind betrokke is, ‘n benadering

concerning a child ‘an approach which is conducive to conciliation
moet word (“an approach which is conducive to conciliation and

air-to-air on final approach. target's painted.
- afweergeskut, doel in die teleskoop.

he is the chief of the ways of god: he that made him can make his sword to approach unto him.
sal 'n mens hom gryp terwyl hy jou aankyk, met vangtoue sy neus deurboor?

also thou shalt not approach unto a woman to uncover her nakedness, as long as she is put apart for her uncleanness.
ook mag jy nie naby 'n vrou kom terwyl sy onrein is deur haar onreinheid, om haar skaamte te ontbloot nie.

none of you shall approach to any that is near of kin to him, to uncover their nakedness: i am the lord.
niemand van julle mag naby sy naaste bloedverwant kom om die skaamte te ontbloot nie. ek is die here.

courts mandated by the constitution. the approach to this process is undertaken through two sub-projects namely:
van die howe gemandateer deur die grondwet. die benadering tot die belyning van die gebiede van jurisdiksie van howe

thou shalt not uncover the nakedness of thy father's brother, thou shalt not approach to his wife: she is thine aunt.
jy mag die skaamte van jou vader se broer nie ontbloot nie: jy mag nie naby sy vrou kom nie; sy is jou tante.

speak unto aaron, saying, whosoever he be of thy seed in their generations that hath any blemish, let him not approach to offer the bread of his god.
spreek met aäron en sê: niemand uit jou nakomelinge, in hulle geslagte, aan wie 'n liggaamsgebrek is, mag nader kom om die spys van sy god te offer nie.

accordingly, last year we engaged in systematic interaction with business and other sectors of the population, to develop a holistic approach towards revamping the criminal justice system in its totality.
daarom het ons verlede jaar stelselmatig begin om besigheids- en ander sektore van die bevolking te nader om sodoende 'n holistiese benadering te ontwikkel ten opsigte van die verbetering van die strafregstelsel in sy geheel.

we will ensure a common national approach to the changing of geographic and place names. this must provide an opportunity to involve all south africans in forging an inclusive national identity, to deepen our understanding of our history and heritage.
ons moet ´n gedeelde nasionale benadering tot die verandering van geografiese en plekname verseker. dit moet ´n geleentheid wees om alle suid-afrikaners te betrek in die vorming van ´n nasionale identiteit, en ons bewustheid oor ons geskiedenis en erfenis verdiep.

who only hath immortality, dwelling in the light which no man can approach unto; whom no man hath seen, nor can see: to whom be honour and power everlasting. amen.
wat alleen onsterflikheid besit en 'n ontoeganklike lig bewoon, wat geen mens gesien het of kan sien nie, aan wie toekom eer en ewige krag. amen.

let us therefore use this emergency to put in place the first building blocks of the essential energy efficient future we dare not avoid. let us ensure that all hands are on deck to address the turbulence that has hit us, inspired by the approach that our circumstances call for business unusual!
laat ons dus hierdie noodtoestand gebruik om die eerste boublokke te lê van die noodsaaklike energiedoeltreffende toekoms wat ons nie kan vermy nie. kom ons verseker dat almal aan boord is om die ontwrigtings wat ons getref het, aan te spreek, geïnspireer deur die wete dat ons omstandighede nou vra vir "besigheid buitegewoon"!

the study reveals that a vast majority of consumers see advertising as playing a key role in the economy: 80% of the world’s consumers believe that advertising helps create jobs and 72% say advertising contributes to economic growth. about 68% of the respondents believe it helps to reduce prices by stimulating competition. a clear majority of consumers across all markets also understand the importance of advertising and sponsorship as a critical source of funding for sports, the arts and the media. 1. noise: advertisements: it is just that much advertising gets lost in the noise of competing brands, and some advertising merely adds to the noise. 2. it promotes materialism: it creates the desire and taste for new products which are not actually necessities of life and income of consumers will not let them enjoy. it encourages people to buy things they do not need. it widens the gap between ‘haves’ and ‘have nots’. obesity among children and allegations that unrestricted consumption of fast food and beverages are the factors leading to it is because of materialism. industry says that it is basically an argument against capitalist approach to marketing. 3. advertising is harmful to children: children cannot make informed choice or cannot differentiate between real life and the life portrayed in the world of ad. industry says that they target the appropriate audiences and they do not encourage irresponsible behaviour. ads targeting children are released even before the claims are verified like complain. advertisements: about some years back, a young man had jumped from a building attempting to imitate akshay kumar’s dare-devilry stunts shown in thums up’s ad. in september, 2010, an eleven year old child killed himself allegedly under the influence of an ad done by a heinz india drink, ‘complan’, claimed to make children ‘taller’. 4. advertising reinforces stereotypes: it reduces people or objects into classes based on inferences that are made from an individual or social context, like “all professors are absent-minded”, “all blonds are dumb”, etc. industry says that they merely reflect society’s attitudes. evidence suggests that advertising generally lags behind social trends rather than shaping them. the depiction of working woman has been shown too late. the new series of 13 tv ads promoting tata docomo’s network connectivity with a tagline ‘no getting away’ – released across national channels – is being criticized for “showing class bias”, “cozying up to harmful social prejudices”and being indecent. a mad finds a mobile phone while cleaning the house and hides it inside her blouse. but just as she is about to exit, the phone rings and her employer gets to know. 5. the misleading ads: according to k v thomas, minister, govt of india, piramal healthcare ad – ‘getting complete energy in 8 days or moneyback’ , airtel digital tv on ‘free regional pack for life’ and ‘fair skin’ by fmcg producers were misleading. drugs and magic remedies (objectionable advertisements) act and the cable television network regulation act have failed to prevent misleading ads. advertisment
nadele van advertensies