Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
up and down
swart n donker
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
simon says jump up and down
sê simon
Última atualização: 2023-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we went up and down by elevator.
ons het op en af met die hysbak gery.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
back up and restore
rugsteun- en herstel-inprop
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
control fall speed with up and down arrow keys.
beheer valspoed met op- en afpyltjies.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
give up and view the solution
skuif 'n kaart na die fondasie
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
n-up and watermark settings
n- up en watermerk instellings
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
pick up and drop cards by clicking
tel kaarte op en laat los deur te kliek
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
so i got up and went for a walk.
toe staan ek maar op en loop bietjie rond
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
he tensed up and it hurl him far more.
hy was gespanne en het die pyn gevoel
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
so i woke up and took a bath and ate breakfast
then i moisture myself and wore clothes then i eat breakfast and waited for my transport to arrive .when my transport came l went in and greeted my transport mates
Última atualização: 2024-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
back up and restore your evolution data and settings.
rugsteun en herstel evolution-data en -instellings
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then i woke up and realised it was just a dream
toe word ek wakker en besef dis net 'n droom
Última atualização: 2022-05-12
Frequência de uso: 11
Qualidade:
Referência:
i woke up and played outside. writen in afrikaans
ek het wakker geword en buite gespeel. geskryf in afrikaans
Última atualização: 2024-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as a teenager will you give up and end this hardship?
sal u as tiener opgee en hierdie swaarkry beëindig?
Última atualização: 2021-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am gone like the shadow when it declineth: i am tossed up and down as the locust.
ek gaan heen soos 'n skaduwee as dit lank word; ek is afgeskud soos 'n sprinkaan.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mother and i got along so well till you showed up and sat down at the table in your stinking nazi coat.
ek en ma het goed reggekom, toe daag jy op... ..in jou stink nazi-jas, en sit aan die kop van die tafel.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
life has its ups and downs
Última atualização: 2020-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but the gdr's christiane warlenberg is keeping up, and then ulrike...
maar die ddr se christiane warlenberg hou by, en dan, ulrike...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
u can rub it up and down and it will change color if u rub it up it will change to a rainbow color and when u rub it down it changes into silve
you can rub it up and down and it will change color if you rub it up it will change to a rainbow color and when you rub it down it changes into silve
Última atualização: 2019-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: