A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
consistent
konsekwent
Última atualização: 2014-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
synonymous for consistent
sinoniem vir konsekwent
Última atualização: 2020-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to be consistent with our applicable
as in ooreenstemming te wees met
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
consistent with the regulations prescribed.
ooreenkomste met die regulasies bestaanbaar is.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a consistent looking theme with an elegant touch.
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
consistent with the licence types set out in chapter 3.
bestaanbaar met die lisensietipes in hoofstuk 3 uiteengesit.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fails. this approach is also consistent with the general principles
dat in enige geval waarby ân kind betrokke is, ân benadering
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fixed the i18n stuff and made sure the indentation was consistent : p
vasgemaakte die i18n goed en gemaak seker die inkeping was konsekwent : p
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
(a) impose terms and conditions consistent with this chapter;
(a) bedinge en voorwaardes stel wat met hierdie hoofstuk versoenbaar is;
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
finds, as a question of fact, that to refrain would be consistent with south
subartikel (1) waar die owerheid bevind, as ân feitekwessie, dat weerhouding
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(3) the authority must assign radio frequencies consistent with the national radio
(3) die owerheid moet radiofrekwensies ooreenkomstig die nasionale
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(b) direct the parties to agree on new terms and conditions consistent with the
(b) die partye skriftelik gelas om ooreen te kom op nuwe bedinge en voorwaardes
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
confirm under oath that the alleged circumstances around which the offence was committed are correct or consistent with the political events / activities of which the political party was part.
onder eed verklaar dat die beweerde omstandighede waaromheen die oortreding begaan is, korrek is of ooreenstem met die politieke gebeure / aktiwiteite waarvan die politieke party deel was.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3. (1) the minister may make policies on matters of national policy applicable to the ict sector, consistent with the objects of this act and of the related legislation in relation toâ
3. (1) die minister kan beleide maak oor aangeleenthede van nasionale beleid van toepassing op die ikt-sektor in ooreenstemming met die oogmerke van hierdie wet en van die verwante wetgewing met betrekking totâ
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the default behavior in kde is to select and activate icons with a single click of the left button on your pointing device . this behavior is consistent with what you would expect when you click links in most web browsers . if you would prefer to select with a single click , and activate with a double click , check this option .
die verstek gedrag in kde is na kies en aktiveer ikoone met ' n enkel kliek van die skakel knoppie op jou aanwys toestel . hierdie gedrag is konsekwent met wat jy sal verwag wanneer jy kliek skakel in mees web webblaaiers . as jy sal verkies na kies met ' n enkel kliek , en aktiveer met ' n dubbel kliek , bevestig hierdie opsie .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: