Você procurou por: deceitfully (Inglês - Africâner)

will ye speak wickedly for god? and talk deceitfully for him?
wil julle, tot verdediging van god, onreg spreek en ten behoewe van hom bedrog laat hoor?

thy tongue deviseth mischiefs; like a sharp rasor, working deceitfully.
toe doëg, die edomiet, gekom het en aan saul te kenne gegee en aan hom gesê het: dawid het in die huis van ahiméleg ingegaan.

my brethren have dealt deceitfully as a brook, and as the stream of brooks they pass away;
my broers het troueloos gehandel soos 'n spruit, soos die bedding van spruite wat wegloop,

cursed be he that doeth the work of the lord deceitfully, and cursed be he that keepeth back his sword from blood.
vervloek is hy wat nalatig is om die werk van die here te doen; ja, vervloek is hy wat sy swaard van bloed terughou!

and the sons of jacob answered shechem and hamor his father deceitfully, and said, because he had defiled dinah their sister:
toe antwoord die seuns van jakob vir sigem en hemor, sy vader, met bedrog--hulle het so gespreek, omdat hy hulle suster dina onteer het--

and after the league made with him he shall work deceitfully: for he shall come up, and shall become strong with a small people.
want sodra 'n bondgenootskap met hom aangegaan is, pleeg hy bedrog; en hy sal omhoog kom en met min manskappe sterk word.

if she please not her master, who hath betrothed her to himself, then shall he let her be redeemed: to sell her unto a strange nation he shall have no power, seeing he hath dealt deceitfully with her.
as sy haar heer nie beval nie wat haar vir homself bestem het, moet hy haar laat loskoop. hy is nie geregtig om haar aan 'n vreemde volk te verkoop nie, omdat hy troueloos met haar gehandel het.

then it shall be, because he hath sinned, and is guilty, that he shall restore that which he took violently away, or the thing which he hath deceitfully gotten, or that which was delivered him to keep, or the lost thing which he found,
as hy dan sondig en skuldig word, moet hy teruggee wat hy deur roof ontvreem of deur afpersing verkry het, of wat aan hom toevertrou was, of verlore goed wat hy gevind het;