Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dont judge me
i wint judge you
Última atualização: 2023-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dont judge me 𝘸𝘩𝘦𝘯 𝘺𝘰𝘶𝘳 𝘯𝘰𝘵 𝘱𝘦𝘳𝘧𝘦𝘤𝘵
moenie my oordeel nie
Última atualização: 2021-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dont judge a book by its cover
moenie 'n boek op my voorblad beoordeel nie
Última atualização: 2023-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
save me, o god, by thy name, and judge me by thy strength.
vir die musiekleier; met snaarinstrumente. 'n onderwysing van dawid,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
judge me, o lord my god, according to thy righteousness; and let them not rejoice over me.
doen aan my reg na u geregtigheid, here my god, en laat hulle oor my nie bly wees nie!
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
judge me, o god, and plead my cause against an ungodly nation: o deliver me from the deceitful and unjust man.
doen aan my reg, o god, en verdedig my regsaak teen 'n onbarmhartige volk; red my van die man van bedrog en onreg!
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the lord shall judge the people: judge me, o lord, according to my righteousness, and according to mine integrity that is in me.
en laat die vergadering van die volke u omring; keer dan bo hulle terug in die hoogte!
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then said paul unto him, god shall smite thee, thou whited wall: for sittest thou to judge me after the law, and commandest me to be smitten contrary to the law?
toe sê paulus vir hom: god sal u slaan, gewitte muur! u sit tog om my volgens die wet te oordeel, en beveel u in stryd met die wet dat ek geslaan moet word?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my holidaymy holiday was very nice i am only able to go if i pass my grades last year i went to swaziland it very nice there but hot they were a lot of people that i did not know. went there with my mom and dad we used my dad's car .swaziland amaized me people looked at me like i was some king only because i come from jo'burg i guess . on a saturday i went out with my cousin's we drank danced and we got wasted i nearly lost my phone but luckly i found it it was laying there waiting for me to see it . the girls there were going crazy for me . we then went to durban the beach there was so packed i almost got lost the people there were so friendly and i made lot's of new friends and i hope to go back.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Última atualização: 2016-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível