Você procurou por: epistle (Inglês - Africâner)

epistle of james
jakobus

epistle to the ephesians
efesiërs

first epistle to the corinthians
1 korintiërs

i tertius, who wrote this epistle, salute you in the lord.
ek, tértius, wat die brief geskryf het, groet julle in die here.

i wrote unto you in an epistle not to company with fornicators:
ek het julle in my brief geskrywe om nie met hoereerders om te gaan nie--

ye are our epistle written in our hearts, known and read of all men:
julle is ons brief, geskrywe in ons harte, geken en gelees deur alle mense;

the salutation of paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so i write.
die groete van paulus, met my eie hand, wat 'n teken is in elke brief; so skryf ek.

therefore, brethren, stand fast, and hold the traditions which ye have been taught, whether by word, or our epistle.
so dan, broeders, staan vas en hou julle aan die voorskrifte wat julle geleer is òf deur 'n woord òf deur 'n brief van ons.

so when they were dismissed, they came to antioch: and when they had gathered the multitude together, they delivered the epistle:
so is hulle dan weggestuur en het in antiochíë gekom, en hulle het die menigte bymekaargeroep en die brief afgelewer.